लूका 7:25 - Sirmouri

²⁵ तअ तबे का दे:ख्दे हुटे? कियों आछे नंरम बड़िया खोटुणो बाँम्बे अंदें आदमी दे:ख्दे हुटे? ‘ना’! मोह्गै भड़किले खोट्णों बाँम्णों वाल़े अरह् भोग-बिलास दा जीवन बिताणों वाल़े लोग महलो दे रंह्।

सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁵ तौ तुऐं का दैखदै हौटै रौवै थिए? का मौंगै खोटणो बाम्बेयोंदे आदमी कै? दैखौ, जू भड़कीले खोटणो बांबो, औरौ सुखी रौंव, सै राजमहलो दै रौंव।

लूका 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:8

तबे तुँऐं का दे:ख्दे हुटे? कियों आछे चींल-मिले खोट्णों बाँम्बे अंदे आदमी दे:ख्दे? दे:खो, जुण्जे आछे चींल-मिले खोट्णों बाम्बों सेजे मंह्लो दे रंह्।

मत्ती 3:4

संत्त-यूहन्ना ऊँटो की ऊँनों के खोट्णों बाँम्बो थिया, अरह् आप्णी कमरी दी चाँम्बड़ें की लोंत्री लई गाच़ी बाँनियों रंह थिया, अरह् तेस्का भोजन खोखराँनों के कषै अरह् जाँग्ल़ी मोंह् खाँव थिया।

मत्ती 6:29

तबे भे हाँव तुँओं खे बुलू, के राजा सुलैमान भे, आप्णें बादे शाँन-शोंक्त्त दे ईनू कोसी भे फूलो जेष्णें खोट्णों ने बाँम्बी सकी।

लूका 16:19

“ऐक सैठ आदमी थिया, जू आछे मंख्मल के खोट्णों बाँम्बो थिया; जू रोज सुख्ह-बिलास दा अरह् ठाट-बाट आरी जीयों थिया।

लूका 7:24

जबे सेजे संत्त-यूहन्ना के डियाल़े अंदें तैस्के चैले तेथै शे आगु हुटे, तअ प्रभू यीशू ऐ लोगो कैई संत्त-यूहन्ना नहाँणों-कराँणों वाल़े के बारे दो बुलो; “तुँऐं खाल़ै-नाल़ै दे का दे:ख्दे हुटी रूऐ थिऐ? बागुरिऐ झिक्दी बंई झालो सुरवाँठो? ‘ना’!

लूका 7:26

तअ तबे का दे:ख्दे हुटी रूऐथिऐ? कियों कोसी ऋषी दे:ख्दे? होर, हाँव तुँओं खे बुलू, के ऋषी शा भे बड़े आदमी दे:ख्दे।