लूका 4:9 - Sirmouri

⁹ तबे शैतान ऐं प्रभू यीशू यरूशलेम बईजारंह् की देऊँठी के छापरह् गाशी नींऐं अरह् तिन्खे ऐशो बुलो, “जे तू पंण्मिश्वर का बैटा असो, तअ ईथै शी ऊँदे दे।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁹ तोबै सै तैसी यरूशलेम शहर खै लौए गौआ औरौ मन्दिर कै चुटियो पांदी खौड़ा कौरे दिया। औरौ तैसीखै बौल़ौ, “जै तू सौथी कै पौरमेशवर का बैटा औसौ तौ इयौं बातौ कै साबित कौरणौ कारिए आपी खै इथैदा उदा छुड़ा।

लूका 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 8:29

तिन्ऐ लेल्याऐयों बुलो, “हे पंणमिश्वर का बैटा, अमाँरें तुँओं कैई शो का लोणों? किन्देखे के तुँऐं बख्तो शे आगे आँमों खे दु:ख देंदे ईथे कैई आऐ रूऐ?”

लूका 4:10

से ईन्देंखे के पबित्र-ग्रन्थों दो लीखो अंदो असो, तुवाँरे बारे दा पंण्मिश्वर आप्णें दूत्तो खे हुक्म देला जू से तुवाँरी रंक्क्षा कर्ले।

लूका 4:3

तबे दुष्टो के राजा शैतान ऐ तिनखे बुलो, के “जे तू पंण्मिश्वर का बैटा असो, तअ ईनू पाथरो खे बुल, जू ऐ रोटी बण्ली।”

रोमियों 1:4

अरह् पबित्र-आत्त्मा के जाँणें से मरे अंदे मुंझ्शा ऊबे जीऊँणों के जाँणें शक्त्ति आरी पंणमिश्वर का बैटा माँना गुवा।