लूका 4:26 - Sirmouri

²⁶ प्रभू ऐ ऋषी-एलिय्याह तिन मुझ्षा कोसी भे बिधवा कागी ने डियाल़ी सिर्फ सेदा के सार्फत दा ऐकी बिधवा कागी डेयाल़ा।

सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁶ पौरौ एलिय्याह कै इस्राएल देश दा कोसी बै विधवा धोरे ना छाड़ी, सिरफ सैदा शहर कै सारफत इलाके दा ऐकी गैर यहूदी विधवा कै धोरे छाड़ा।

लूका 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:21

“फींटकारा असो, खुराजीन! नंगर के लोगो गाशी, अरह् फींटकारा असो, बैतसैदा! नंगर गाशी, जेथै ऐत्रे चींन-चंम्त्तकार करे गुऐ; अरह् जे सेजे ही चींन-चंम्त्तकार सूर अरह् सैदा दे करे ज़ाँदे, तअ से टाटो लई मेंठियों अरह् खेऊँड़ों गाशी बऐठियों आप्णा मंन बंद्ल़्दे।