लूका 4:2 - Sirmouri

² अरह् दुष्टो का राजा शैतान तिनू पर्खोंदा रूवा। अरह् तिनू च़ाल़ीष देसो दो प्रभू ऐ किऐ ने खाई, अरह् जबे सेजे च़ाल़ीष देसो बिती गुऐ तबे तिनू किऐ भूख लागी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

² औरौ शैतान तैसीखै परीक्षा कौरदा रौआ तिनी दूसौ तौड़ी तैणै किछै ना खैई औरौ जोबै सैजै दूस पूरै हौए गौए तोबै तैसीखै भूख लागै

लूका 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:18

भैंयाँसरोंह् दे जबे प्रभू यीशू नगर दे पाछू आँदे लागे, तअ तिनू भूख लागी।

मत्ती 4:2

प्रभू यीशू च़ाल़ीष देस, अरह् च़ाल़ीष रात, बिना किऐ खाई-पी, बरतू रूऐ, तिन्दें पाछ़ी जबे तिनू भूख लागी;

लूका 4:3

तबे दुष्टो के राजा शैतान ऐ तिनखे बुलो, के “जे तू पंण्मिश्वर का बैटा असो, तअ ईनू पाथरो खे बुल, जू ऐ रोटी बण्ली।”

यूहन्ना 4:6

अरह् तेथै याकूब का कुँवाँ असो, अरह् जबे प्रभू यीशू बाटो पुँडे आँड्दे खह्ड़ी रूऐ थिऐ; तअ तबे से तेसी कुँऐं कैई बिषाँव कर्दे बंऐठी गुऐ, अरह् सेजा तेख्णों दुपारोंह् का बख्त्त थिया।

इब्रानियों 2:18

किन्देंखे के जबे तिनू परख-अजमाँणों के दषा दा दु:ख्ह भुगणा पड़ा, तअ से तिनकी भी मंद्दत्त करी सको, जिनकी परख-अजमाँऐष हों।

इब्रानियों 4:15

किन्देंखे के अमाँरा ऐष्णा महाँ-याजक ने आथी, जू अमाँरी कंमजूरी दा अमाँरी गईलो सुखो-दुखो का साथी ने बंणों; मतल्व से बादी बातो दा आँमों जेष्णाँ परखा-अजमाँया गुआ, तबे भे से बै-कसूर नींक्ल़ा।