लूका 22:52 - Sirmouri

⁵² तबे प्रभू यीशू ऐ मुँख्या-याजकों अरह् देऊँठी के जगवाल़े के मुँख्या, अरह् लोगो के ठगड़े जिन्ऐं तिनू फशाऐ थुऐ थिऐ तिनखे बुलो; “कियो रे, तुऐं मुँह चौर, डाकू जाँणियों तरवारी अरह् डिग्गै थागियों थाँहम्बड़दे आऐ रूऐ?

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵² तोबै यीशुए मुख्य यहूदी पुरोहित औरौ मन्दिर कै रौखवाल़ै का ठोगड़ा औरौ बुड़ेईको शै, जू तैसकै धोरे थिए बौल़ौ, “का तुऐं मुखै थामणो कारिए डाकू सौमझेयौ तलवारों औरौ लाठी लोयो निकल़ी रौवै?

लूका 22:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:47

प्रभू यीशू ऐ ऐजो बुली ही लों थियों, के यहूदा इस्करियोती जुण्जा बाहरी खास-चैले मुँझ्शा ऐक थिया, अरह् तेस्की गईलो प्रधान-याजकों अरह् यहूदी लोगों के ठगड़े की ढबे शी बेशुमाँर बड़ी भीड़, तरवारी अरह् डिंग्गै लई आऐ।

मत्ती 26:55

तेसी बख्त्ते प्रभू यीशू ऐ तिनू लोगो की भीड़ खे बुलो, “कियों तुँऐं तरवारी अरह् डींग्गै थागियों मुँह डाकू जेष्णें थाँम्ब्ड़दे आऐ रूऐ? हाँव रोज देऊँठी दा बऐठियों शिक्क्षा देऐया करू थिया, अरह् तुँऐं मुँह थाँम्ब्ड़ी ने।

लूका 22:37

किन्देंखे के हाँव तुँओं खेे बुलू, के ऐष्णों कर्णों जरूरी असो; के पबित्र-ग्रन्थों का सेजा लेख मुँदा ही पुरा हंदा: के तेसी ‘कुकर्णी कर्णो वाल़े आरी गीणाँ ज़ाँदा।’ अरह् जुण्जो किऐ मेरे बारे दो लिखी भे थो, सेजो सब-कुछ जरूर पुरो हंदो।”

लूका 22:4

तेने हुटियों मुख्या-याजकों अरह् पऐरे देणों वाल़े हाकमों आरी बात-चीत्त करी, के प्रभू यीशू कैशे दाँई तिन के हाथै थंहम्बड़ाऐ ज़ाँले।

लूका 22:51

ईन्दें गाशी प्रभू यीशू ऐ बुलो, “बैस बैजाऐ हुओ,” अरह् तिन्ऐं तेसी सेवक का काँन छ़ुऐयों तेख्णी चाँग्गा करा।

लूका 22:53

जबे हाँव देऊँठी दा रोज तुँवारी गईलो थिया, तअ तेथै तअ तुँऐं मुँह्दा हाथ भे लाई ने, परह् ऐजा तुवाँरा बख्त असो, अरह् ईन्दे गाशी अंन्धकार का हंक-अधिकार असो।”

यूहन्ना 17:12

जाँव तोड़ी हाँव ईनकी गंईलो रूवा, ताँव तोड़ी मुँऐं ईनू लोग तुवाँरे तेसी नाँव शे, जुण्जा तुऐं मुँखें देऐ थुवा थिया; तिन्दें बंचाऐयों थुऐ, अरह् ईन की रक्षा करी; ईनू मुँझ्शा कोसी का भे नाँष ने हंणों दिती, सुवाऐ छ़त्तिया-नाँष के बैटे का; सेजा भे ईन्देंखे के पबित्र-ग्रन्थों का सेजा बचन पुरा हों।

प्रेरितो कै काम 5:26

तबे ठाँणेंदार ऐं आप्णे सपाई आरी ज़ाऐयों, खास-चैले उडे आँणे, परह् मुड़ाईऐं ने किन्देंखे के से लोगो दे डरह् थिऐ; के कंद्दी ऐशो ने हंईयों के लोग आँमों गाशी पथराच़ ने दियों।