लूका 22:48 - Sirmouri

⁴⁸ प्रभू यीशू ऐ तैस्खे बुलो, “ओ यहूदा कियो रे, तू खुप्टी देऐयों, आदमी का बैटा थंहम्बड़ाँणा चाँऐं?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁸ यीशुए तैसी बौल़ौ, “ओए रै यहूदा इस्‍करियोती, का तू हौंगटै लायो मुं आदमी कै बैटै कै थोम्बाणा चांए?”

लूका 22:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 22:47

तिन्ऐं ऐजो बुली ही लों थियों, के लोगो के ऐक बैजाऐ बड़ी भीड़ तिन कैई पंह्ऊँची; अरह् बाहरी चैले मुझ्शा ऐक चैला जैस्खे यहूदा इस्करियोती बुली थिया, से आगे आया, अरह् तेने आऐयों प्रभू यीशू दी खुप्टी दिती।

लूका 22:49

प्रभू यीशू के साथिऐ ऐजो देखियों के ऐजो का हंदो लागो, तिनखे बुलो; “हे प्रभू, कियो आँमें तरवार चलाँव?”