लूका 22:37 - Sirmouri

³⁷ किन्देंखे के हाँव तुँओं खेे बुलू, के ऐष्णों कर्णों जरूरी असो; के पबित्र-ग्रन्थों का सेजा लेख मुँदा ही पुरा हंदा: के तेसी ‘कुकर्णी कर्णो वाल़े आरी गीणाँ ज़ाँदा।’ अरह् जुण्जो किऐ मेरे बारे दो लिखी भे थो, सेजो सब-कुछ जरूर पुरो हंदो।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁷ जिथुकै हांव तुऔं बुलू, कै ऐजौ पवित्र शास्त्र दो मैरै बारै मुंजी जू लैखै राए सैजौ पूरु हौंव। तिथपांदी लैखै रैई कै, ‘तैसी कानून तौड़णे वाल़ौ कै साथै शामिल कौरा।’ ऐजी बातौ मैरै बारै मुंजी लैखै राए औरौ तावल़ी ही पूरी हौणै वाल़ी औसौ।”

लूका 22:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 कुरिन्थियों 5:21

जू पाप शा अजाँण्दा थिया, तेसी ही तेने अमाँरी ताँईऐं पापी बंणाँऐया, के आँमें तिन के जाँणें धार्मिक्त्ता बंणी ज़ाँव।

लूका 23:32

तिन्ऐं यीशू की गईलो दो ओके लोग जुण्जे कु-कर्णी कर्णों वाल़े थिऐ, तिनू भे शुँल़ी-फ़ाँशी टाँग्णों खे नींऐ।

गलातियौं 3:13

मसीया ऐ जिन्ऐं अमाँरी निरभागऐता के अब्ल़ी आपु गाशी लऐयों, मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के रित्ती के निरभागऐता शे आँमों छुडाऐ दिते। किन्देंखे के पबित्र ग्रन्थो दो लिखी थो; के जुण्जा “काठो गाशी टाँगा गुवा, से निरभाग असो!”

यूहन्ना 17:4

जुण्जे काँम-काज़ तुँऐं मुँह कैई कर्णो खे देऐ थुऐ थिऐ, सेजे काँम-काज़ पुरे करियों; मुँऐं ईयों धर्त्ती गाशी तुवाँरी महाँ बड़ियाऐ करी थंऐ।

यूहन्ना 10:35

जेस्खे पंण्मिश्वर का बचन दिता गुवा थिया, तेस्खे देव्त्ता बुला गुवा थिया; अरह् ऐजा (पबित्र-ग्रन्थों का लिखा टाल़ा ने ज़ाँदा)।

लूका 18:31

तबे प्रभू यीशू ऐ आप्णे बारंह् खास-चैले आप्णी गईलो नींऐंयों बुलो, के “दे:खो, आँमें यरूशलेम खे ज़ाँदे लागे, अरह् जै-तोड़ी बातो आदमी के बैटे की बारे दी ऋषियों के जाँणें लिखी गंई थी, सेजी बादी बातो ऐबे पुरी हंदी।

लूका 22:22

किन्देंखे के आदमी के बैटे खे जेष्णों आगे ही बंणाँऐ थों, तेस्खे तेष्णों ही हंदों; परह् “नीरभाग असो! सेजा आदमी जेस्के कारण तेसी थंहम्बड़ाया ज़ाला।”

मरकुस 15:27

अरह् सपाईऐ तिनकी गईलो दो डाकू ओके शुँल़ी-फ़ाँशी दे टाँगे ऐक सोऐं ढबे, अरह् ओका डेरे ढबे।

लूका 22:36

तबे प्रभू यीशू ऐं चैले खे बुलो, “परह् ऐबे ऐशो करह्, के जैस कसी कैई बटू असो, से तेसी गईलो करह्; तेष्णा ही झूल़ा भे साथी करह्, अरह् जैस कसी कैई तरवार ने आथी; सेजा आदमी आप्णें खोट्णों बीकियों भे ऐक तरवार खरिदो।

लूका 22:52

तबे प्रभू यीशू ऐ मुँख्या-याजकों अरह् देऊँठी के जगवाल़े के मुँख्या, अरह् लोगो के ठगड़े जिन्ऐं तिनू फशाऐ थुऐ थिऐ तिनखे बुलो; “कियो रे, तुऐं मुँह चौर, डाकू जाँणियों तरवारी अरह् डिग्गै थागियों थाँहम्बड़दे आऐ रूऐ?

लूका 24:27

तबे प्रभू यीशू ऐ ऋषी-मूसा शी ऊबी, बादे ऋषियों की बरंम्बाँणीं जुण्जी पबित्र-ग्रन्थों दे लिखी गई बातो; का मतल्व आप्णे बारे दा तिन कैई शा बादा सहम्झाया।

मरकुस 15:28

(तबे पबित्र-ग्रन्थों का सेजा बचन पुरा हुआ, के तिनकी गिनती अपराधी आरी करी गऐ।)