लूका 22:10 - Sirmouri

¹⁰ प्रभू यीशू ऐ चैले खे बुलो, “देख्ह तुवाँरे नंगर दे ज़ाँदे ही तुँओं ऐक आदमी भेंटला, पण्यारा जैस के काँनों गाशी पाँणी का घड़ा भरा अंदा हला; जैसी घरह् दा से ज़ाला तुऐं भे तेसी पाछी-पाछी ज़ाऐ।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁰ तैणै तिनु बौल़ौ, “दैखैया, यरूशलेम शहर दा जांदै बैई ऐक आदमी पाणी का घोड़ा टिपेबा तुऔं भैटदा, जैसी घोरे सै जांव तुऐं तैसकै पौछौड़ियौ जाया,

लूका 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:11

खाँणों-पीणों की चींजो लई आदमी पंणमिश्वर के नंजर दा अशुद्ध ने हंदी, परह् जुण्जो किऐं आदमी की ज़ात्ति शो निंक्ल़ों, तिन्दें लई आदमी पंणमिश्वर की नंजर दा अशुद्ध हों।”

लूका 22:11

अरह् तुँऐं तेसी घरह् के माँलिक खे बुले: ‘गुरू जी, तुँओं खे बुलो, के पाऊँणें खे कुँण्जो घर असो, जेथै हाँव आप्णें चैले आरी फ़सह के जूंन खाँऊँ?’

लूका 22:9

तिनू चैले ऐ प्रभू यीशू कैई शो पुछो, “तुँऐं केथै चहाँव जेथै के आँमें फ़सह के जूंन बाण्णों के तैयारी करह्?”

यूहन्ना 16:4

परह् मुँऐं ऐजी संच्चाऐ तुँओं कैई ईन्देंखे बुली, के जबे ऐजो सब हंदो लागलो; तअ तुवाँरे ऐजो चींत्ते आँव, के ईन्देके बारे दो मुँऐ तुओं कैई आगे ही बुली थो थियों; “मुँऐ ऐजो तुओं कैई शुरूवात्त दो ईन्देंखे ने बुली थोंह्, के तेसी बंख्त्ते हाँव आपु तुवाँरी गंईलो थिया।