लूका 21:25 - Sirmouri

²⁵ “सुरूज, चाँद, अरह् तारे, मंण्डल़ दे नंह्खे च़ींह्न देखाई पड़ले; अरह् धर्त्ती अरह् देश-देश के लोगो खे कष्ट-कल़ेश पड़ला; किन्देंखे के समुन्द्रो के गर्ज्णो लई, अरह् फालो की नाँद-शाह्द लई लोग डरी ज़ाँदे।

सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁵ “सुरज औरौ चांद औरौ तारै दै निशान दैखिंदे औरौ धोरती कै सौब देशो कै लोगौ पांदी संकट हौंदा, जिथुकै सै समुन्द्रो कै गुड़कणो औरौ फालो शाद लैई डौर जांदै।

लूका 21:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:29

“तिनू देसो के दुख-कल़ेष पाछ़ी तेख्णी ऐगड़िखे सुरूज ईनाँरा हंऐ ज़ाला, अरह् टिक्की का प्रकाष छाई-माँई हला, अरह् तारे अस्माँनों शे ऊदे झ़ंड़ले अरह् अस्माँनों की शँक्त्तिया तारा-मंडल़ झ़ींकाल़ो ज़ालो।

मत्ती 27:45

दोपारों शे पुंडे ऊछाँणों तोड़ी तेसी बादे देशो दो ईनाँरो पंड़ों अंदो रूओं।

मरकुस 13:24

“तिनू देसो दे बैजाऐ कष्ट अरह् कल़ेशो पाछी, सुरूज ईनाँरा हंदा, अरह् टिंकी दो ने रंह्दी पियाशो।

मरकुस 13:26

“तबे लोग आदमी का बैटा शक्त्ति अरह् बड़ियाई आरी बाद्ल़ो गाशी आँदे दे:ख्ले।

मरकुस 15:33

दुपार हणों गाशी भे बादे देशो दो ईनाँरों पड़ो, अरह् देसो ऊछाँणों तोड़ी रूओ।

लूका 21:24

ईनू लोग तरवारी लई माँरी देईले, अरह् ईनू बाँनियों आगू सोभी देशो के लोगो मुँझ़ी नींदे; अरह् यरूशलेम नंगर गऐर यहूदियों के जाँणें घिंजणों खे पाव ज़ाँदो; जाँव तोड़ी के गऐरी यहूदी लोगो का बख्त पुरा ने हऐ ज़ाँव।

लूका 21:26

लोग डर-भऐ के कारण बै-होष अरह् आँईने-आँईने ज़ाले; के ऐबे संईसारी को का हंदो? किन्देंखे के असमाँनों की शक्त्तियाँ झ़िकाल़ी ज़ाँदी।

प्रेरितो कै काम 2:19

हाँव ऊबे अस्माँनों दी नोंखे-अनोंखे काँम-काज़, अरह् धनियों धर्ती गाशी चींह्न-चंम्त्तकार मतल्व लह्ऊँ, अरह् आग, अरह् ऊड़ाया अंदा धुवाँ देखाँऊँबा।

प्रकाशितवाक्य 20:11

ईन्दें पाछ़ी मुँऐ ऐक बड़ो चींट्टो सिंगाँस्ण अरह् तिन्दें गाशी बऐठा अंदा आदमी देंखा, अरह् धर्ती अरह् अस्माँन तेस्के सहाँम्णें छाँई-माँई हंऐ गुओं अरह् तिन्देंका ऐजा पंता ने लागी के से कैथे गुओ।