लूका 20:5 - Sirmouri

⁵ तबे से आपु मुँझी ठाट्दे लागे, के “जे आँमें बुल्बे के स्वर्गो के पंण्मिश्वर कैई शा भेंटी रूवा थिया; तअ ऐ बुल्दा के तबे तुँऐं तैस्का बिश्वाष कैई ने करी?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵ “तोबै सै आपी मुंजी चौर्चा कौरदै लागै कै जै आमै जोवाब दियु, ‘स्वर्गो कै ढौबौशै,’ तौ सै बौलदा, ‘कै तोबै तुऐं हौजौ तैसका बिशवाश किथुखै ना की?’

लूका 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:7

चैले आपु मुँझी ठाट कर्दे लागे, “आँमें रोटी ने लियाऐ थई, ईन्देंखे गुरू जी ऐ ऐष्णों बुली लो।”

मत्ती 21:25

संत्त-यूहन्ना को नहाँण कस्की ढबे शो थियों। स्वर्गो की ढबे शो, के आदमी की ढबे शो थियों?” तबे से आपु मुँझी ठाट-बाट कर्दे लागे, के “जे आँमें बुल्बे, स्वर्गो की ढबे शो”, तअ ऐ आँमों खे बुल्दा, के तबे तुँऐं कैई ने बिश्वाष करी?

लूका 20:4

संत्त-यूहन्ना खे नहाँण-नहाँणों का हंक-अधिकार “स्वर्गो के पंण्मिश्वर कैई शा भेटी रूवा थिया; के से आदमी की तरफ शा थिया?”

लूका 20:6

अरह् जे आँमें बुल्बे के आदमी ऐ देऐ थुवा थिया, तअ लोग आँमों गाशी टूलियाँच़ कर्दे; किन्देंखे के लोग “सत्तिखे जाँणों थिऐ के यूहन्ना ऐक संत्त असो।”

यूहन्ना 1:30

ऐ सेजा ही असो, जेस्के बारे दो मुँऐं बुलो थियों, के ‘ऐक मरोद् मुँह पाछी आँणों वाल़ा असो; अरह् से मुँह शा महाँन असो, किन्देंखे के ऐ मुँह शे आगे भे हाजिर थिऐ।’

यूहन्ना 1:34

आपु मुँऐ ऐजो देखों, अरह् हाँव ईन्दें का गुवाह्-शाज़्त असो; के ऐजा ही पंण्मिश्वर का बैटा असो।”

यूहन्ना 3:26

संत्त-यूहन्ना नहाँण-कराँणों वाल़े के चैले ऐं आप्णे गुरू संत्त-यूहन्ना कैई आऐयों बुलो, “हे रब्बी, (गुरू जी) जुण्जा आदमी यरदन शा पाईले ढबे तुँवारी गईलो थिया, अरह् जेस्के बारे दे तुँऐं गुवाऐ-शाज़्त्त देऐ थी; देखो, तेने आदमी ऐं भे ऐबे लोगों कैई शो नहाँण-कराँऐ लो; अरह् ऐबे बादे लोग तेसी ही कैई नहाँण-नहाँदे ज़ाँदे लागे।”

यूहन्ना 3:36

जुण्जा कुँऐ बैटे गाशी बिश्वाष करला, अमर-जीवन तेस्का असो; परह् जुण्जा कुँऐं बैटे गाशी बिश्वाष कंरदा भाजी ज़ाँव, तेसी अमर-जीवन ने भेंट्दी; परह् पंण्मिश्वर का रोंष तेसी गाशी बंणाँ अंदा रंह्दा।”

प्रेरितो कै काम 13:25

आप्णें जीवन का काँम-काज़ पुरा करियों, संत्त-यूहन्ना ऐं इस्राएलियों खे बुलो; ‘जेस्की तुँओं ठल़्णाँऐ असो, सेजा हाँव ने आथी?’ परह् ऐजो जाँणीं पाव, के जुण्जा ‘मुँह पाछ़ी आँणों वाल़ा असो; हाँव तेस्की लात्तो कैई भे बंईठणों ज़ूगा आथी ने, अरह् ना तेस्की जूत्ते के तंष्में खुल्णों ज़ूगा आथी!’