लूका 20:39 - Sirmouri

³⁹ ईन्दें गाशी कंई यहूदी निय्म के शिखाँणों वाल़े ऐं बुलो, “हे गुरू जी! तुँऐ बैजाऐ बंड़िया बुलो।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁹ तोबै ऐजौ शोणेयो यहूदी शास्त्रीयों मुंजीदै कुणिए ऐजौ बौल़ौ, “ओए रै गुरु तुऐं आछौ बौल़ौ।”

लूका 20:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 20:38

किन्देंखे के से मंरे अंदे का ने परह् जीऊँदे का पंण्मिश्वर असो; ईन्देंखे से बादे तीनखे जीऊँदे असो।”

लूका 20:40

तबे तिनके “प्रभू यीशू कैई शे ओके किऐ भे सुवाल पुछ़णों की दीड़-हिम्मत ने पढ़ी।”

प्रेरितो कै काम 23:9

तबे तअ तेथै हारकुँजी हऐ, अरह् यहूदी द्ल़ के किऐ भाट-बाँम्ण ऊँबे बीऊँजियों झ़ह्गड़िन्दें लागे, अरह् ऐजो बुल्दे लागे; “आँमें ऐसी आदमी का किऐ दोष-कसूर ने जाँण्दें। अरह् ऐजो हंऐ सको, के आत्त्मा ऐ, के कोसी स्वर्गदूत्त ऐ ऐस्खे किऐ बुली थो, तअ तबे का असो?”