लूका 2:35 - Sirmouri

³⁵ ईन्दें लई भहुते के सासो के बिचार पर्गट् हले, परह् तेरा साँस भे तरवारी लई बार-बार भिंन्दा।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁵ तैसका विरोध कौरेयौ, सै आपणै भीतरै कै विचारो खै प्रगट कौरदै। औरौ बौड़ा दुख, तलवार कै जैशणा आपणी आत्मा शै बै निकल़दा।”

लूका 2:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 2:34

तबे तेने धर्मी-भगत्त शमौन ऐ आशिष देऐयों, तेसी बालक की माँ मरियम खे बुलो, “दे:ख, ऐ तअ इस्राएल दा भहिते के रिड़ोणो, अरह् खड़ा कर्णो खे, अरह् ऐक ऐशा च़ींन हंणों खे बंणाऐ थुवा, जेस्के बीरोध दी बातो करी ज़ाली

लूका 2:36

हन्ना नाँव के ऐक बरंम्बाँणीं कर्णो वाल़ी, भगत्तिण थी, जू आशेर की बंष-पीड़ी के फ़नुएल नाँव के आदमी की बैटी थीं, से बैजाऐ बुड़ी थी, अरह् शाऊँरे ज़ाऐयों से आप्णें घरवाल़ी की गईलो सिर्फ सात्त सालो तड़ी रंऐयों से बिधवा हऐ गऐ।

यूहन्ना 19:25

प्रभू यीशू के माँ, अरह् तियाँरी बंईण, मंतल्व प्रभू यीशू के मोंऊँसी क्लोपास के घहरवाल़ी मरियम, अरह् मरियम मगदलीनी तिनकी शुँल़ी-फ़ाँशी कैई खह्ड़ी थी।

1 कुरिन्थियों 11:19

होर, ऐजो साचो असो, के तुवाँरे बीचो दी जरूर गुट-बाजी हों; किन्देंखे के जुण्जे लोग तुओं मुँझी आच्छै असो, से पर्गट हंदें।

1 यूहन्ना 2:19

मसीया का बिरोधी आँमों ही मुँझ्शा असो, परह् से सोतिखे अमाँरा साथी ने, किन्देंखे के जे से सोतिखे अमाँरा साथी हंदा, तअ अमाँरी गईलो रंह्दा। परह् तेने आँमों छुड़ी दिते, जू से ऐजो दे:खाऐ सको, के तिन मुँझ्शा कुँऐं भे सोतिखे अमाँरा साथी ने आथी।