लूका 2:22 - Sirmouri

²² अरह् जबे ऋषी-मूसा के रित्ति-रूवाज के हिसाब शे शुद्ध हंणों के देसो पुरे हुऐ, तअ तेसी बालक के माँ-बाबा ऐ तेसी बालक यीशू यरूशलेम दे निऐ, के प्रभू के साम्णें अरप्ण करह्,

सिरमौरी नौवाँ नियम

^22-24 जोबै मूसा कै कानून कै हिसाब शै मरियम कै शुध्द हौणौ कै दूस पूरै होवे, तोबै सै यरूशलेम शहर कै मंदिर दै हौटै, ऐजै प्रभु कै नियम कै मानणौ कारिए सै घुगती कै ऐक जोड़ी नी तौ कबूतर कै दो बोच्चै नियौ तिनका बलिदान चौढ़ांदै हौटै, सै यीशु खै बै यरूशलेम शहर लौए गौवै कै तैसीखै प्रभु कै सामणै राखौ, जिथुकै जैशै प्रभु कै नियम शास्त्र दो लैख राए तैशै, “हरेक आगला जन्मेयौंदा बैटा प्रभु कारिए पवित्र हौणौ कारिए जौई कौरणा पौड़दा।”

लूका 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 2:27

अरह् से पबित्र-आत्त्मा की शक्त्ति शा, देऊँठी के आगणों दा आया; अरह् जबे माँ-बाबा ऐं तेसी बालक यीशू भिटा आँणा, के ऐस्खे मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के हिसाब शो करो ज़ाँव,