लूका 19:31 - Sirmouri

³¹ अरह् जे तुँओं शो कुँऐं किऐ पुछो, के ‘ऐथू गाद्ड़ू कैई खुली लो, तअ तुँऐं तैस्खे ऐशो बुले, के प्रभू के ऐथू की जरूरत असो’।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³¹ जै कुणिए तुऔं खै पूछु, कै इथु काए खोले लौ तौ ऐजौ बौल़ै दैया कै प्रभु कै इथकै जौरुरत औसौ।”

लूका 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 19:30

के “सहाँम्णें ऐसी गाँव दे ज़ाव, अरह् ऐथै पंऊँचियों तुँओं ऐक गाद्दी को गाद्ड़ू बाँनोंं अंदो भेंट्लो; अरह् ऐत्त्लो तोड़ी तैथू गाद्ड़ू गाशी कुँऐं ने बऐठी रंई, अरह् तुँऐं तैथू गाद्ड़ू खुलियो ईथै मुँह कैई लियाओं।

लूका 19:32

अरह् जुण्जे दो चैले डेयाल़ी थुऐं थिऐ, तिन्ऐं ज़ाऐयों तेथै तेष्णों ही दे:खो जेष्णों के प्रभू यीशू ऐं तिन खे आगे ही बुलो थियों।

प्रेरितो कै काम 10:36

पंण्मिश्वर ऐं इस्राएलियों खे आप्णा आच्छ़ा शुझ़ा दिता, अरह् यीशू मसीया के जाँणें, जुण्जे सोभी के प्रभू! पंण्मिश्वर असो: तिन कैई ही शाँण्त्ति की खुषख्बरी शुँणाँणों खे दिती।