लूका 16:7 - Sirmouri

⁷ तबे तेने खजाँन्च़ी ऐ हजो दुज़े कर्जोई कैई शो पुछो, के ‘ताँव कैई केतोड़ी कर्जी असो?’ तेने बुलो ‘षौ, मंण गीह्ऊँ’, तबे तेने तैस्खे बुलो, आप्णी बऐ-खात्ता लो, अरह् ईन्दो अंषी, मंण लिख आपु आप्णें हाथै।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ हौजौ तैणै दूजेयादो पूछु, तांव पांदी किशैक कर्जा औसौ? तैणै बौल़ौ, शौ कनसतर गियुँ, तोबै तैणै तैसी बौल़ौ, “आपणा खाता-बही लिख औरौ बोठेयो तावल़ो आस्सी कनसतर लिख दै।”

लूका 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:28

“परह् अजाद हुऐ अंदे, तेने दास-बैठू ऐ बाँईडे ज़ाऐयों आप्णें ही साथी ओकी दास-बैठू ऊडा थाँम्बड़ा जेने तेसी कैई शो षौ पुराणी चाँदी के सिक्कै ऊधार लऐ थुऐ थिऐ; तेने तेसी थाँम्ब्ड़ियों तेस्का शाँगा पीचियों तेस्खे बुलो, ‘मुँह कैई शी जुण्जी कर्जी तुऐं लऐ थऐ थी, सेजी मुँखे हेभी ऊडी पाछू दे!’

लूका 16:6

तेने बुलो, ‘षौ मंण तेल असो; तबे तेने खजान्च़ी ऐं तैस्खे बुलो, के आप्णी कर्जी के ऐजी बऐ-खात्ता लो; अरह् ईन्दो शीघों पंच़ाष मंण देल लिखी दे।’

लूका 16:8

तेने सैठ माँलिक ऐं तैसी चंतूर आगु गाड़े अंदे आप्णें खजाँन्च़ी खे शबाशी दित्ती; किन्देंखे के तेने च़तूराई वाल़ी चाल-चाली, ईन्देंखे ऐसी ज़ूगो के अलाद भे आप्णी ईयों पीड़ी की गईलो, आप्णी लेंण-देंण की चाल-चल़्ण दे जादा चंत्तूर असो!

लूका 2:37

से चरासी सालो शुभे बिधवा थी: अरह् से देऊँठी ने छुड़ो थी, परह् बरत अरह् प्रार्थना करी-करियों रात्ती देसो स्तुति दी लींन रंह् थी।

लूका 20:12

तबे तेने हजो ऐक च़ीज़ा दास डेयाल़ा, अरह् तिन्ऐ तेसी भे घाय्ल करियों तेथै शा बाँईडा निकाल़ी दिता।

लूका 20:9

तबे प्रभू यीशू ऐ लोगो कैई शो ऐजो अनाँणों शुणाँव: के “कोसी आदमी के अंगूरोह् को ऐक खैच़ थियो, अरह् तेने सेजो खैच़ ऐकी जिम्दार कैई अदयाल़ी मुँझी दितो; अरह् से आपु भहीते देसो खे कोसी दूर देशो खे हुटा।