लूका 15:31 - Sirmouri

³¹ तबे तेस्के बाबा ऐं तेसी आप्णे जैठे बैटे खे बुलो, ‘बैटा तू सदा मेरी गईलो असो: अरह् जुण्जों किऐ मेरो असो, सेजो बादा सब-कुछ तेरो असो।

सिरमौरी नौवाँ नियम

³¹ बापूए तैसी बौल़ौ, ‘मैरा बैटा, तू सौदा मैरै साथै औसौ; औरौ जू किछै मैरौ औसौ सै सौबै तैरौ औसौ।’

लूका 15:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:30

परह् जबे तुवाँरा ऐजा काँण्छा बैटा पाछू आया, जेने तुँवारी जजाऐत कू-कंर्मी तिरंई मुँजी ऊड़ाऐ, अरह् तुँवारी बैस्ती कराऐ थऐ, तअ तुँऐं ऐस्की ताँईऐं पाल़ा अंदा बाकरा काटी थुवा।

लूका 15:32

परह् ऐबे खुशी मनाँणी पड़ो, किन्देंखे के तेरा काँण्छा भाऐ जू अमाँरी लेख्हे मंरी जिया रूवा थिया; परह् ऐ ऐबे जीऊँदा असो, जू पाँऐ रूवा थिया, से आँमों पाछू भेंटी गुवा।’”

यूहन्ना 8:35

गुलाँम-दास सदा घरह् दा ने रंह्दा; परह् बैटा सदा घरह् दा रंह्।

रोमियों 11:1

हाँव ऐशो बुलो, “कियों पंणमिश्वरे आप्णी परजा के लोग छुड़ी दिते?” बिल्कुल् ने! हाँव भे तअ इस्राएली असो; अब्राहम की बंष-गड़ी का, बिन्यामीन के गोत्र का असो।

रोमियों 11:35

कुँणें पंणमिश्वर खे किऐं कोद्दी देऐ थो; जू से बद्ल़े मुझी किऐ भेटणों का भूर्षा थों?”

रोमियों 9:4

ऐजे इस्राएली लोग जिनू पंणमिश्वरे गोद् लऐ थुऐ थिऐ। तिन्ऐं पंणमिश्वरो की बड़ियाऐ का दर्शण करी थुवा; अरह् से पंणमिश्वर के देऊँठी के हंकदार भे असो, जिन्खे ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐं निय्म, अरह् पंणमिश्वर का बाय्दा भे तिन की गईलो असो।