लूका 15:15 - Sirmouri

¹⁵ तबे तेने तेसी देशो के ऐकी रंहणों वाल़े कागी आप्खे आसरा लुवा; अरह् तेने आदमी ऐं तैसी आप्णे खैच़ो दा सुँगरो का चराईया लाया।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁵ इथकारिए सै तैसी देशो कै रौणौवाल़ै ऐकी आदमी कै इथै काम कौरदा हौटा, तैसी आदमीए तैसी आपणै खेतौ दा सुंगरों चोराणो कै छाड़ा।

लूका 15:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 7:6

“पबित्र चीजों कुत्ते खे ने दिऐं, अरह् आप्णे मोंत्ती सूऊँरों के मुँहों कैई ने पाँऐ; कद्दी ऐशो ने हऐयों के से तिनू लातो थाँई घीज्णों खे ने पाँव, अरह् तेई पाछू फीरियों तुँओं ऊपाड़ो।

लूका 15:13

परह् थोड़े देसो बित्त्णों गाशी तेने काँण्छ़े बैटे ऐं आप्णी बादी संम्पत्ति कंठी करियों बिकी दिती, अरह् आपु तेथै शा दुर देश खे हुटा; अरह् तेथै तेने आप्णी संम्पत्ति शो भेटो अंदो बादो धंन चुरी-जारी दो ऊड़ाऐ दितो।

लूका 15:14

जबे तेने सब-कुछ खर्च करी पाव, तअ तेसी देशो दा बैजाऐ बड़ा काल़ पड़ा अरह् से कंगाल हऐ गुवा।

लूका 15:16

अरह् जुण्जो कोईर सुँगरो खे दियों ज़ाँव थियों, सेजो ही कोईर सेजा आदमी भे खाँव थिया, किन्देंखे के तैस्खे ऊँको किऐ भे खाँणों खे ने देई थियो।

रोमियों 6:22

परह् ऐबे पापो शे अजाद हऐयों, अरह् पंणमिश्वर के दास बंणियों, तुँओं फल़ भेटा, जिन्दे लई पबित्रता भेंटी, अरह् तिन्दे का अंत्त अमर-जीवन असो।

तीतुस 3:3

किन्देंखे के आगे आँमें भे बै-अक्ले, अरह् अज्ञाँ ने माँनणों वाल़े थिऐ, धोखे अरह् ऊकी हिछ़या की सूख-विलास के कर्जदार थिऐ, बईर भाव, अरह् डाह-जल़ंन कर्णो दा जीवन बिताँव थिऐ, अरह् ओकी दे शंगाँव थिऐ, अरह् ओकी शो बईर करह् थिऐ।