लूका 12:38 - Sirmouri

³⁸ अरह् भागोईंत्त असो! सेजा दास-बैठू जैसी तेस्का माँलिक रात्ती के दुज़ै पऐरे दा, के रात्ती के च़ींज़ै पऐरे दा भी तेष्णा ही बीऊँजी दे:खो!

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁸ जै सै आधी राती औरौ झीशीं कै सौमय कै बीच आयौ तिनु बिजेयोंदे दैखला, तौ सै तैसी नोकर कै इनाम दैला जू तैयार औसौ।

लूका 12:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:6

“आधी रात्ती धूम-धंड़ाका हुवा: ‘दे:खो, दुह्ला आँदा लागा! तेसी आरी भेंट् कर्दें चालो।’

मत्ती 24:43

परह् ऐजो जाँणी पाव, के जे घर का मालिक जाँण्दा के चोर रात्ती कोसी बख्त्ते आँदा तअ चोरी हंदी थी, तअ से बीऊँजी रंह्दा थिया; अरह् से आप्णें घर दी चोरी ने हंणों देंदा थिया।

लूका 12:39

ऐजो सुओं करियों संह्म्झी पाव, के जे घरह् का माँलिक ऐजा जाँण्दा, के चोर कियों घड़ी आँदा; तअ से आप्णें घरह् दी चुरी ने हंणों देंदा।