लूका 10:31 - Sirmouri

³¹ अरह् ऐशो हऐयों के तियों बाटो बाटी ऐक याजक ज़ाँदा लागा थिया; परह् जबे तेने सेजा अंध्मरा आदमी दे:खा, तअ से तैच्छ़ा शंगाऐयों, टेराऐयों तेथै शा आगु हुटा।

सिरमौरी नौवाँ नियम

³¹ औरौ ऐशैखै हौं कै तैसी बाटौ पुंडा ऐक यहूदी पुरोहित जांदा लागै रौआ थिया, पौरौ तैसी दैखैयो खै बिना मौदद कै तिथैदा आगु हौटा।

लूका 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 10:30

प्रभू यीशू ऐ जबाब दिता, के “ऐक आदमी यरूशलेम शा यरीहो खे ज़ाँदा लागा थिया, अरह् तैसी बाटो पुंडा कंई डाकुँऐ लुट्णों खे घेरा, अरह् तिनू डाकुँऐ तैसी लुटियों; मारी-पटियों अध्मंरा छुड़ियों तेथै शे आगु हुटे।

लूका 10:32

तैष्णाँ ही ऐक लेबी (देऊँठी का सेंवा कर्णो वाल़ा) भे तियों ही बाटो दा आया, अरह् से भे तेसी अध्मंरे आदमी दे:खियों तैच्छ़ा शंगाऐयों टेराऐयों तेथै शा आगु हुटा।