यूहन्ना 9:19 - Sirmouri

¹⁹ अरह् तिन्ऐ तेस्के माँ-बाबा कैई शो पुछो, “कियो ऐजा तुवाँरा बैटा असो; कियों ऐ आप्णी माँ की कुँख्ह शा ही पेट्-आँदा पय्दा हुआ थिया? तअ ऐस्के ऐबे कियो-कियो देखिंयों?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁹ तिनुवांदो पूछु, “का ऐजा तोंवारा बैटा औसौ, जैसी तुऐं बौल़ौ थिए कै आन्धा पौयदा हौए रौआ थिया? तोबै ऐबै कैशैखै दैखै लो।”

यूहन्ना 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 9:18

यहूदी निय्म के धार्मिक अगवाल़े ऐ तेसी हजो पुछ़ा, के तेने आदमी ऐं तेरी आखी कैई-कैई खुली; किन्देंखे के तिनके ऐजा बिश्वाष ही ने हंऐ रंई थी; के ऐ सेजा ही आदमी असो, जुण्जा आगे पेट्-आँदा थिया; अरह् ऐबे ऐस्के आगु देखियों; ईन्देंखे तिनू लोगे ऐ तेस्के माँ, बाबा बंईदे।

यूहन्ना 9:20

तबे तेसी आदमी के माँ-बाबा ऐं बुलो, के “ऐजो तअ आँमें जाँणों ऐं के ऐ अमाँरा बैटा असो! अरह् ऐजो भे आँमें जाँणों ऐ, के ऐ हंन्देंड़ू शा ही ऊबा पेट्-आँदा असो;

प्रेरितो कै काम 3:10

तबे: लोगे ऐं तेसी पंह्छियाँणी पाया, के ऐजा सेजा ही लंगड़ा भीख्हारी असो; जुण्जा देऊँठी के “सुन्दर” नाँव के फाट्क कैई बऐठियों भीख्ह माँगो थिया; अरह् ऐजो देखियों के ऐजी का बात हऐ, तबे तिनके तूरबाँणच़ूटे।

प्रेरितो कै काम 4:14

परह् जबे चाँग्गा हुवा अँदा आमदी तिन्ऐं आप्णी गईलो आपु खह्ड़ा देखा; तअ तिनके किऐ बुल्णीं ने आई, अरह् ना तिन कैई तबे किऐ बुल्णों का जबाब थी।