यूहन्ना 8:3 - Sirmouri

³ तेसी बख्त्ते यहूदी शिक्षा देणों वाल़े, अरह् यहूदी भाट-बाम्णें ऐ ऐक तिरंऐ तेथै आणी, जुण्जी चोरी-जारी कर्दे पाक्ड़ी गऐ थी, अरह् तियों तिरंऐं सोभी लोगो की बीचो दी खल़ियाऐयों प्रभू यीशू खे बुलो;

सिरमौरी नौवाँ नियम

³ जोबै सै बौलदा लागै रौआ थिया, तोबै यहूदी शास्त्री औरौ फरीसी लोगै ऐकी बैटमाणिश कै लाए जू गौलत सौमबंध बाणदै बैई पाकड़ै गौए थी; औरौ तिनुऐ तियौं भीड़ौ कै सामणै खौड़ै कौरे दी।

यूहन्ना 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:4

तबे तिनिऐं लोगों के बादे बड़े याजकों अरह् ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐ, अज्ञाँ-निय्म के जाँण्णों वाल़े, कठे करियों तिनशो पुछो, के “मसीया का जन्म केथै हुवा चेंई?”

यूहन्ना 8:2

अरह् हजो झ़ीषों-भैयाँसरो आरी देऊँठी दे आऐ; अरह् तबे बादे लोग कट्ठै हऐयों तिन कैई आऐ, अरह् से बऐठियों तिनखे शिक्षा अरह् बचन का ज्ञाँन देंदे लागे।

यूहन्ना 8:4

“हे गुरू जी! ऐजी तिरंऐ चोरी-जारी कर्दे पाक्डी गऐ।

यूहन्ना 8:9

परह् से ऐजो शुँणियों बादे अगुवाल़ अरह् बादे छ़ोटे-बड़े बेरा-बेरिऐ ऐक-ऐक करियों तेथै शे नीकल़ी गुऐ; अरह् प्रभू यीशू तेथै ऐक्ली रूऐ, अरह् सेजी तिरंई भे तेथै बीचो ठाँई खह्ड़ी रंऐ।

यूहन्ना 9:13

लोगे ऐ तेसी आदमी जुणजा आगे पेट्-आँदा थिया, तेसी यहूदी भाट-बाम्णों कैई नीयाँ।

प्रेरितो कै काम 4:7

तबे: तिन्ऐ संत्त-पतरस, अरह् संत्त-यूहन्ना बीच़ ठाई खह्ड़े करे; अरह् तिन कैई शी ऐशी पुछ़-ताछ़ करी, के “तुऐं लोगे ऐं कियों शक्त्ति शे, अरह् कंस्की नाँव शे ऐजे काँम-काज़ करी थुऐ?”

रोमियों 7:3

ईन्देंखे के जे से घरवाल़े के जीऊँदे रंहणों तोड़ी कोसी ओकी मंर्दों की बंणी ज़ाव, तअ तियों खे चोरी-जारी कर्णो वाल़ी तिरोंऐ बुली, परह् जे तियाँरा घरवाल़ा मरी जाँव, तअ से तेसी ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐं निय्मो शी छुटी गऐ, ऐथै तोड़ी के जे से कोसी पाराऐ मंर्दों के हऐ ज़ाँव, तबे भे से चोरी-जारी कर्णो वाल़ी तिरोऐ ने माँनी ज़ाँदी।