यूहन्ना 5:11 - Sirmouri

¹¹ तेने तिनखे जबाब दिता, के “जिन्ऐं मुँह चाँग्गा करी थुवा; तिन्ऐ ही मुँखे ऐजो बुलो, के ‘आप्णा बिछ़ाँव्णा थाग, अरह् ऊडा-पुडा हाँड’।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹¹ तैणै तिनुखै जोवाब दिया, “जैणै मुखै ठीक कौरे राए, तैणै मुखै बौल़ै राए, आपणै कुटड़ै टिपेबा आगु हांड।”

यूहन्ना 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 5:10

ईन्दें गाशी यहूदी लोगे ऐं अगवाल़ ऐ तेसी चाँग्गै हुऐ अंदे आदमी खे बुलो, “ऐत्त्लो तअ बिषाँव को देस असो, कियो ऐत्त्लो बिछ़ाणाँ थाग्णाँ ठीक असो।”

यूहन्ना 5:12

यहूदी लोगो के अगवाल़े ऐ तेच्छ़ौ पुछो, “सेजा कुँण आदमी असो; जेने ताँव्खे ऐजो बुलो, के आप्णा बिछ़ाँव्णा थाग अरह् ऊडा-पुडा हाँड-फीर?”

यूहन्ना 9:12

तिन्ऐ तेछ़ौं पुछो, “से केथै असो?” तेने बुलो, “हाँव ने जाँण्दा।”

यूहन्ना 9:16

ईन्दे गाशी किऐ यहूदी भाट-बाँम्णें ऐं बुलो, “सेजा आदमी पंण्मिश्वर की ढबे शा ने आऐ रंई; किन्देंखे के से बिषाँव के देसो का किऐ भे पाल़्ण ने करदा।” अरह् किऐ लोगे ऐ बुलो, “तअ तबे पापी आदमी ऐष्णें चींह्न-चंम्त्तकार किऐ-किऐ देखाऐ सको?” तबे ईयों बातो लई तिनू सोभी लोगो मुँझी भेद्-भाव लई फूट पड़ी।