यूहन्ना 4:38 - Sirmouri

³⁸ मुँऐं तुँओं लोग तिनू खेच़ौ लोंह्दे डेयाल़ी थुऐ, जिनू खेच़ौ दो तुँऐं किऐ ने साँडी कमाँऐ थंई; तिन्दो कोसी ओकी ऐ साँडी कंमाँऐ थों, अरह् तुओं तिनके साँड्णों कमाँणों का फल़ कंमाँऐं भेट्दी।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁸ मोऐं तुऔं खै तियौं बागड़ी काटणौ कारिए छाड़ै, जिथमुंजी तुऐं मैहनत ना कौरे रैई, ओकीए मैहनत कौरे, औरौ तुऐं तिनकै मैहनत कै फसल कै कौठै कौरलै।

यूहन्ना 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 4:23

प्रभू यीशू बादे गलील दे, रिट्दे-फीर्दें, अरह् यहूदियों के चौत्रें दे शिक्क्षा देंदे रूऐ, स्वर्ग राज्य के पंणमिश्वर की खुषख्बरी का प्रचार कर्दे लागे; अरह् प्रभू लोगो की साँत्त-भाँत्ती बीमारी अरह् रोग, अरह् बादी कंमजूरी दूर कर्दे रूऐ।

यूहन्ना 1:7

सेजा संत्त-यूहन्ना नहाँण-कराँणों वाल़ा ईन्देंखे डेयाल़ा गुवा, के बादे लोग ज्योत्ति-प्रकाष देखों; अरह् तियों ज्योत्ति-प्रकाष के गुवाह्-शाज़्त्त बंणों, अरह् तेस्के कारण ज्योंत्ति-प्रकाष दा बिश्वाष करह्।

यूहन्ना 17:18

जेष्णाँ तुँऐं मुँह संईसारी दा डेयाल़ा थिया, तेष्णें ही मुँऐ भे ईनू संईसारी दे डेयाल़ी थुऐ;

यूहन्ना 4:37

ईथै ऐजो अंनाँणों देणों ठीक असो: के बोंअणो वाल़ा कुँऐ ओका असो, अरह् लंअणों सलाणों वाल़ा कुँऐ ओका असो।

यूहन्ना 4:39

तिऐं तिरंई ऐं आप्णी ऐजी गुवाऐ-शाज़्त्त दिती, के “तिन्ऐं मुँह कैई सेजो सब-कुछ, जुण्जो किऐ मुँऐ करी थो थियो, सजो आपु बुलो”; तबे ही तियाँरी ईयों गुवाई-शाज़्त्त के कारण तेसी नंगर के रंहणों वाल़े भहित्ते सामरी लोगे, प्रभू यीशू गाशी बिश्वाष करा।

प्रेरितो कै काम 2:41

तबे: तिन्ऐं संत्त-पतरस की तिनू बातो माँनी, अरह् नहाँण-नहाँव; अरह् तेसी ही देसे किऐ च़ींन हजार आदमी बिश्वाषी भाऐ-बंईणों आरी मीली गुऐ।

प्रेरितो कै काम 4:32

बिश्वाषियों के मँडल़ी ऐक चींत्त ऐक मंन, अरह् ऐक प्राँण थिऐ; तिनू मुँझी कुँऐ भे आप्णीं जंजाऐत्त खे आप्णी ने संहम्झों थिऐ, अरह् जुण्जो किऐ तिन कैई थियों; तिन्दा सोभी का ऐक्भाँता बरा-बुर साजा थिया।

प्रेरितो कै काम 4:4

परह् जिनू लोगे ऐं खास-चैले कैई शे पंण्मिश्वर के बचन शुँणीं थुऐ थिऐ, तिनू मुँझ्शा भहित्ते लोगे ऐं बिश्वाष करी थुवा थिया; अरह् बिश्वाष कर्णों वाल़े मंर्दो के गीनत्ती किऐ पाँच हजार लोगों के लग-भग तोड़ी पंह्ऊँची गऐ थी।

प्रेरितो कै काम 5:14

प्रभू दा बिश्वाष कर्णो वाल़े, लोगों के गिनत्ती बैजाऐ बड़्दी रंऐ: तबे मरोद् अरह् तिरंई के ऐक बैशुमार मँडली बंणी गऐ।

प्रेरितो कै काम 6:7

तबे पंण्मिश्वर का बचन फऐल्दा लागा, अरह् तबे यरूशलेम दी चैले की गिनती बैजाऐ बड़्दी लागी; अरह् तबे बैजाऐ याजकों ऐं भे बिश्वाष करियों तिनका मंत्त माँनी पाया।

2 कुरिन्थियों 10:15

आँमों सीमा-हद् शे बाऐर ओकी की मेहनन्त गाशी तारीफ ने कर्दे; परह् आँमु भूर्षा असो, के जैष्णाँ-जैष्णाँ तुवाँरा बिश्वाष बड़्दा ज़ाला तैष्णे-तैष्णें आँमें आप्णी सीमा-हद् के मुताबिक तुवाँरे कारण हजो भे बढ़्दे ज़ाऊँबे,