यूहन्ना 4:12 - Sirmouri

¹² तअ कियों तुँऐं अमाँरे बाबा याकूब शे भे बड़े असो? जिन्ऐं आँमों खे ऐजा कुँवाँ देऐ थुवा; से आपु, अरह् आप्णी अलादी कैई शो; अरह् आप्णें बंईच़ीं कैई शो भे ऐसी ही कुँऐं शो पाँणी पियाँव थिऐ?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹² का तू अमारै पुराणिया याकूब दा बौड़ा औसौ, जैणै आमु कै ऐजा कुआँ दैय राए, औरौ आपणै संतान, औरौ आपणै गोरु समैंत तिथमुंजी दो पियु।”

यूहन्ना 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:42

दखिणो की राँणी पणमिश्वर के नियाँव के देसे ऐसी ज़ुगौ के लोगो की गईलो बींऊँजियों तिनू कसूरबार बाँण्दी, किन्देखे के से सुलैमान का ज्ञाँन शुण्णों खे धर्ती के छ़ौर कुँणें शी आऐ; अरह् दे:खों, ईथै सेजा असो, जू सुलैमान शा भे बड़ा असो।

यूहन्ना 4:13

प्रभू यीशू ऐ तियों खे बुलो, के “जुण्जा कुँऐं ऐसी कुँऐं को पाँणी पीला; तेसी हजो भे च़ीष लागदी,

यूहन्ना 4:20

अमाँरे नाना, बाबा ईयों धारोह् गाशी पंण्मिश्वर शी आरार्धना करह् थिऐ; अरह् तुँऐं यहूदी लोग ऐशो बुलो; के यरूशलेम ही सेजी जागा अंसो, जेथै पंण्मिश्वर के आरार्धना कर्णीं पड़ो।”

यूहन्ना 4:5

तबे: से सामरियों ईलाके के सूखार नाँव के नंगर दे पंह्ईचे; अरह् सेजो नंगर तियों जीम्मीं के नंजीक थियों, जुण्जी जीम्मीं याकूब ऐं आप्णें बैटे यूसुफ़ खे देऐ थंऐ थी।

यूहन्ना 4:6

अरह् तेथै याकूब का कुँवाँ असो, अरह् जबे प्रभू यीशू बाटो पुँडे आँड्दे खह्ड़ी रूऐ थिऐ; तअ तबे से तेसी कुँऐं कैई बिषाँव कर्दे बंऐठी गुऐ, अरह् सेजा तेख्णों दुपारोंह् का बख्त्त थिया।

यूहन्ना 8:53

कियो तू अमाँरे बाबा-अब्राहम शा भे बड़ा असो? से बादे झ़ोणें मंरी गुऐ, बाबा अब्राम, अरह् ऋषी लोग भे मंरी गुऐ; परह् तू आपु खे का जाँणें?”

इब्रानियों 3:3

किन्देंखे के प्रभू यीशू ऋषी-मूसा शे जादा बड़ियाई ज़ूगै माँने संहम्झे गुऐ, जै-तोड़ा के घरह् बाँण्णों वाल़ा; घरह् शा जादा आदर-ईज्जत्त ज़ुगा माँना ज़ाँव।