यूहन्ना 21:3 - Sirmouri

³ शमौन पतरस ऐ तिनखे बुलो, “हाँव माँछ़ी थाँम्बड़दा ज़ाँदा लागा”; तिन्ऐ तेस्खे बुलो, “आँमें भे तेरी गंईलो चालो।” तबे से चाल पंड़े, अरह् नाव गाशी बंईठै, परह् तियों रात्ती तिनके ऐक भे माँछ़ी ने लागी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

³ शमौन पतरसे तैसीखै बौल़ौ, हांव माछी पाकोड़दा चालै रौआ। तिनुऐ तैसी बौल़ौ, आमै बै तैरै साथै चालु। इथकारिए सै निकल़ैयो कै किश्‍ती पांदी बौठै, पौरौ तियौं रातै तिनकै ऐक बै माछी ना पाकड़ी।

यूहन्ना 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 5:5

शमौन ऐ प्रभू यीशू खे जबाब दिता, “हे सवामी! आँमें बादी रात्ती जाल़ौ पाऐयों बैजाऐ मेंह्नत्त करी थऐ, परह् अमाँरे हाथै ऐक भे माँछ़ी ने लागी; परह् जबै तुँऐं बुली लो, तअ तुवाँरे कंऐणें गाशी हजो भे जाल़ौ का पंणकाव आगु पाऊँबै।”

यूहन्ना 21:4

झ़ीषो भेंयासरों दे, प्रभू यीशू आऐयों झ़िलो की टीराँव्टी दे खह्ड़े हुऐ; परह् तिनू चैले के तिनू पंह्छ़याँण दे ने आई, के ऐजे प्रभू यीशू असो।

प्रेरितो कै काम 18:3

अरह् तेस्की गंईलो काँम-काज़ कर्णों वाल़ा, तेस्का साथी आप्णाँ काँम-काज़ करदा रूवा; किन्देंखे के से दुईन्नें ऐक ही काँम-काज़ करह् थिऐ, ताँम्बू बाँण्णों का।

प्रेरितो कै काम 20:34

तुँऐं लोग आपु भे जाँणों ऐ, के मुँऐं आप्णी अरह् आप्णें साथियों की जरूरत्त पुरी कर्णो खे आप्णें ईन ही हाथै काँम-काज़ करी थुऐ।

1 कुरिन्थियों 3:7

ईन्देंखे ना तअ कुँऐं लाणों वाल़ा आथी, अरह् ना कुँऐं सिज्णों वाल़ा किऐ आथी, परह् सिर्फ पंणमिश्वर ही सब-कुछ असो, जू बड़ाणों वाल़ा असो।

1 कुरिन्थियों 9:6

कियो सिर्फ मुँह अरह् बरनबास खे हंक-अधिकार आथी ने के कमाऐ कर्णी छुड़ी दियों।

1 थिस्सलुनीकियों 2:9

किन्देंखे के, हे भाऐ-बंईणों, तुँऐं अमाँरो छियाँईतोंण अरह् चरी चित्ते करह्; आँमें रात-देस काँम कर्दे तुँओं मुझी पंण्मिश्वर की खुषख्बरी शुँणाँऐं के तुँओं कोसी गाशी भी आँमें बोझ़ ने बंणों।