यूहन्ना 20:5 - Sirmouri

⁵ अरह् तेने ऊदे नंऐयों देखो, के तेथै धोऐ-कफ़न के सुवाऐ ऊको किऐ ने थी; परह् से खात्ती-कबर दा भींटा ने हुटी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵ औरौ उदे नियुड़ेयो मलमल कै खोटणो कै चादर पौड़ेयौंदे दैखै, तोबै सै भीतरै ना हुटी।

यूहन्ना 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 11:44

तबे: सेजा मँरा अँदा आदमी बाँईडा आया। अरह् तेस्के हाथ, लात्त कंफ़न लई बाँने अंदे थिऐ; अरह् तेस्के मुँहों ज़ात्ती ऊँदा साफ़े का डाट लाया अंदा थिया। तबे प्रभू यीशू ऐं लोगो खे बुलो, “ऐस्के बाँनणों ऊँडे खुलो, अरह् ऐसी ज़ाँणों दियों।”

यूहन्ना 19:40

तबे तिनू दु:ईं लोगें ऐ यीशू मसीया को मित्तको कोरो, अरह् यहूदी रित्ती-रूवाज के हिसाब शी आखरी संस्कार के बिद्दी पुरी कंरियों सेजी सुंगन्धित्त चींजों तेसी मित्तके दी लाऐयों, अरह् कफ़न-धोऐ की टाली लेई मेंठाऐ दितो।

यूहन्ना 20:11

परह् मरियम-मंगदलीनी खात्ती-कबर के ओराड़ो कैई बाँऐडी दाँई खह्ड़ी हंऐयों रूऐ रंऐ थी, अरह् तिऐं रूदु-रूदु ओराड़ो की खात्ती-कबर की ढबै ऊँदे नंऐयों भिटी झ़ैठ पाऐ;

यूहन्ना 20:4

से दुईन्नें साथी-साथी भागी रूऐ थिऐ, परह् सेजा ओका चैला संत्त-पतरस शा आगे नीक्ल़ियों खात्ती-कबर कैई पंह्ईचा।

यूहन्ना 20:6

तबे शमौन पतरस तेसी पाछी-पाछी तेथै पह्ईचा, अरह् तियों खात्ती-कबर दा से भिंठा हुटा; अरह् तेने तेथै खोटूणो, अरह् धोऐ की टाली-कफ़न की ढैरी लागी अंदी देखी।