यूहन्ना 2:20 - Sirmouri

²⁰ ईन्दें गाशी यहूदी निय्म के शिखाँणों वाल़े ऐ बुलो, “ईयों देऊँठी बाँण्णों खे छियाल़िष सालों लागी रंई, अरह् कियों तू ईयों देऊँठी च़ीज़े की खह्ड़ी करी देंई दा?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁰ औरौ यहूदी नेताए बौल़ौ, “ऐसी मन्दिरो कै बौणाणौ खै छियालीस सालो लागै रौई, औरौ का तू ऐजौ ती दूसौ दा दुजाल़ियो बाणै दैंदा?”

यूहन्ना 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:1

जबे प्रभू यीशू देऊँठी शे नीक्ल़ियों ज़ाँदे लागे थिऐ, तअ तिनके चैले ऐ तिनका ध्याँन देऊँठी की बणाँवट की ढबे करणा चहायाँ थिया।

लूका 21:5

जबे किऐ लोगे ऐ देऊँठी के बारे दो बुली लों थियो, के ऐजी देऊँठी बंड़िया पाथर अरह् भेंट की च़ींजो लई संजाऐ थंऐ, तअ तबे प्रभू यीशू ऐं तिनखे बुलो;

यूहन्ना 1:19

जबे यहूदी अगवाल़ ऐं यरूशलेम शे याजकों अरह् लेवी लोग संत्त-यूहन्ना नहाँण-कराँणों वाल़े कैई ऐजो पुछ़्दे डेयाल़े, के “तू कुँण असो?” तेने बुलो;

1 कुरिन्थियों 15:4

अरह् दाबी दिते, अरह् पबित्र-ग्रन्थों के हिसाब शे से च़ींज़े देसे ऊबे जीऊँदें हुऐ,