यूहन्ना 19:8 - Sirmouri

⁸ हाकम-पिलातुस ईयों बात शुँणियों बैगे ही डरी गुवा,

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁸ जोबै राज्यपाल पिलातुसे ऐजै बात शौणै तौ सै बैजाए डौरे गौआ।

यूहन्ना 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 19:13

ऐजो शुँणियों हाकम-पिलातुस ऐं प्रभू यीशू खे बाँईडे आँण्णों के अज्ञाँ दिती, अरह् से आपु नियाँव के जागे दा बंईठा; जिन्देंखे इब्रानी भाषा दा “गब्बथा” बुली थिया, मंतल्व “च़ौत्रा” जेथै नियाँव कर्णो को सिंगाँस्हणँ थियो।

यूहन्ना 19:7

यहूदी अगवाल़ ऐ, जबाब दिता, “अमाँरे भे ऐक निय्म-रूवाज असो, अरह् तेसी निय्म-रूवाजो के मुँताबिक ऐ मंऊँत्ती की सजा ज़ूगा असो; किन्देंखे के ऐ आपु खे पंण्मिश्वर का बैटा बुलो।”

यूहन्ना 19:9

तबे हाकम-पिलातुस हजो मंह्लों दा भीटा हुटा, अरह् तेने प्रभू यीशू कैई शो पुछ़ो, “तुऐं केथै के असो?” परह् प्रभू यीशू ऐ तेस्खे किऐ भी जबाब ने दित्ती।