यूहन्ना 18:18 - Sirmouri

¹⁸ शैल़े-जाड़े के कारण दास-बैठू अरह् सपाईऐं सेह्किणों खे आग बाल़ी थंऐ थी; अरह् तिन्ऐं खह्ड़े-खह्ड़े आग सेह्कि लऐ थी, अरह् पतरस ऐं भे तिनकी गईलो आग सेह्कि लऐ थी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁸ मुख्य यहूदी पुरोहितो कै नोकर औरौ मन्दिर कै रोखवाल़ै जाड़ो लागणौ की बौजैह शै अंगार बाल़ेयो खै खौड़ै हौयौ आग सेकदै लागै रौवै थिए तोबै पतरसे बै तिनकै साथै आग सैकै लोए थै।

यूहन्ना 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 14:54

अरह् पतरस भे चुप्पी-चुप्पी दुर्के शा प्रभू यीशू मसीया पाछी महाँ-याजक के आँगणों दा हुटा, अरह् तेथै जगवाल़े-रख्वाल़े दास-बैठू की गईलो आगी के आँऊड़ों कैई आग सेंकदा बऐठी गुवा।

मरकुस 14:67

अरह् तिऐं पतरस आगी सेक्दिऐं नींह् जाऐयों दे:खा, अरह् बुल्दी लागी, “तू भे तअ नासरत के यीशू आरी थिया।”

लूका 22:44

प्रभू यीशू बैजाऐ कष्ट अरह् दुख्ह शे तड़्फी रूऐ थिऐ, परह् तबे भे से दिल-जाँन शे प्रार्थना कर्दे रूऐ; अरह् “ऐत्रें ज़ूगे के तिनकी माँथै शी गर्मी के बड़े-बड़े लंह्ऊँ के जिऐ टिपू धनियों धर्ती गाशी पड़्दे लागे।”

यूहन्ना 18:25

शमौन पतरस ऐं तेसी बख्त्ते खह्ड़े-खह्ड़े आग सेह्कि लऐ थी, तअ किऐ लोगे ऐं तेस कैई शो पुछ़ो, “कद्दी तू भे तअ ऐस्का ही चैला तअ ने असो?” तने भाज्दिऐं बुलो, “हाँव ने आथी।”

यूहन्ना 18:3

तबे यहूदा इस्करियोती आरी रोमी फऊँजी का ऐक दल़, मुँख्या-याजकों, अरह् यहूदी भाट-बाम्णों के चंम्चों आरी तेथै पंह्ऊँचा; अरह् सेजे लोग लाल्ट्णों अरह् डाव बाल़ियों हंथियारह्-शाँन्द्रों थागियों तेथै आऐ।

यूहन्ना 21:9

जबे चैले टीराँव्टी गाशी नाव शे ऊदे ऊत्रे, तअ तबे तिन्ऐ बोल़े अंदे अंगारो गाशी आगे ही थंई अंदी माँछ़ी, अरह् सहाँम्णें थंई अंदी रोटी भे देखी।

प्रेरितो कै काम 4:23

तेथै शे छुट्णों पाछ़ी, जबे खास-चैले संत्त-पतरस अरह् संत्त-यूहन्ना आप्णें लोगो कैई पाछु आऐ; तअ तिन्ऐं आप्णें बादे साथी आरी सेजी बादी बातो आगु बुली, के आँमों खे महाँ-याजकों अरह् बुड़े-बुजूर्गो ऐं का बुलो थुओ; सेजो बादो तिन कैई आगु शुँणाँव।

1 कुरिन्थियों 15:33

धोखा ने खाऐ, “बुरो साथ-हाथ आछा चाल-चल्ण बिगाड़ी दियों।”