यूहन्ना 18:16 - Sirmouri

¹⁶ परह् पतरस बाँईडा दाँई दुवारो गाशी खह्ल़ियाँ अंदा रूआ, तबे सेजा ओका चैला जू महाँ-याजक के जाँण-पंह्छ़याँण का थिया; से बाँईडा आया, अरह् तेने दुवारो के रंख्वाल़ी कंर्णों वाल़ी खे बुलियों तेसी पतरस भे आप्णी गईलो भिठा आँगणों दा नींयाँ।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁶ पौरौ पतरस बायरै दवारो धोरे खौड़ा रौआ, तोबै ओका चैला जू महायहूदी पुरोहित कै जाण पहचाण का थिया, बायरै निकल़ा दवार पांदी खौड़ै नोकरानी कै बौलेयौ खै, पतरस कै भीतरै लियोऊवा।

यूहन्ना 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:69

संत्त-पतरस बाऐर आँगणों दा बऐठी रूवा थिया, के ऐक दासी तेस कैई आऐ, अरह् बुलो, “तू भे तअ गलील दा रंहणों वाल़े यीशू आरी थिया।”

मत्ती 27:15

फ़सह के तेयारों मुँझी रित्ति-रूवाज के मुँताबिक हाक्म की तरफ शा सेजा कय्दी, जेसी लोग चहाँव थिऐ, तेसी छुड़ी देई थिया।

मरकुस 15:6

हाक्म पिलातुस तेसी तियारंह् मुँझी ऐक कय्दी लोगों की बिनती के मुताबिक छुड़ी दियों थिया।

लूका 23:18

तबे सेजे बादे के बादे लोग साथी लेल्याँदें लागे, के ऐसी खंत्त्म करह्; अरह् अमाँरी ताँईऐ बरअब्बा छ़ुड़ी दियों।

प्रेरितो कै काम 12:13

जबे संत्त-पतरस ऐं बाईडे दाँई शो दुवार ठक-ठकाऐ लो थियो, तअ ऐजो देख्दे के कुँण असो; तअ ऐक रोंदे नाँव के दासी दुवारो कैई आऐ।