यूहन्ना 12:1 - Sirmouri

¹ प्रभू यीशु (फ़सह) शे छ़: देसो आगे बैतनिय्याह गाँव दे आऐं, जेथै लाज़र रंह् थिया; जेसी तिन्ऐ मँरे अँदे मुँझ्शा ऊँबा जीयाल़ा थिया।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹ हौजौ यीशु फसह कै तैयार दा छौ दूस औगौड़ियौ बैतनिय्‍याह गांव दा ओऊवा; जिथै तैणै लाजर खै मौरेयौंदे मुंजीदा जियुंदी कौरे राए थिया।

यूहन्ना 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:17

तबे प्रभू यीशू तिनू छुड़ियों नगर शे बाईडे हुटे, अरह् बिषाँव कर्णो खे बैतनिय्याह नाँव के गाँव दे हुटे, अरह् तेथै सेजी रात्त काटी।

मरकुस 11:11

प्रभू यीशू यरूशलेम दे पंऊँचियों देऊँठी दे आऐ, अरह् चौऊँ ढबे बादी चींजो दे:खियों आप्णें बहारी चैले आरी बैतनिय्याह खे हुटे, किन्देंखे के संद पढ़ी रऐ थी।

लूका 24:50

तबे प्रभू यीशू ऐ खास-चैले बैतनिय्याह गाँव तोड़ी नींऐ, अरह् तिन्ऐं आप्णें हाथ तिनू गाशी थंऐयों तिनखे अशिर्बाद दिता।

लूका 7:37

अरह् तेथै ऐक नंगर के पापी-कू-करंम कर्णों वाल़ी तिरंई कैई ऐजा पता लागा, के प्रभू यीशू ऐं तैसी यूहदी भाट-बाँम्ण कागी खाणों खे खाऐ लो, तबे तिऐ संगमरमर की कुँन्ड़ी थो, सेंन्ट आणों।

यूहन्ना 11:1

मरियम अरह् तियाँरी बंईण मार्था के गाँव बैतनिय्याह दा लाज़र नाँव का ऐक आदमी बीमार थिया।

यूहन्ना 11:43

ऐजो बुलियों, प्रभू यीशू ऐ जुराल़ो बुलो, “ओ, लाज़र! बाँईडा आ!”

यूहन्ना 11:44

तबे: सेजा मँरा अँदा आदमी बाँईडा आया। अरह् तेस्के हाथ, लात्त कंफ़न लई बाँने अंदे थिऐ; अरह् तेस्के मुँहों ज़ात्ती ऊँदा साफ़े का डाट लाया अंदा थिया। तबे प्रभू यीशू ऐं लोगो खे बुलो, “ऐस्के बाँनणों ऊँडे खुलो, अरह् ऐसी ज़ाँणों दियों।”

यूहन्ना 11:55

यहूदियों के (फ़सह) को तैयारह् नंजीक थियों। अरह् बैजाऐ भहित्ते लोग फ़सह के तैयारंह् शे आगे आपु-आप्खे शुद्ध हंणों की ताँईऐ गाँव शे यरूशलेम दे आऐ रूऐ थिऐ।

यूहन्ना 12:12

दुज़े देसे, तैयारोह् खे आऐ अंदे बै-शुमाँर लोगों के भीड़ ऐं ऐजो शुँणों के प्रभू यीशू यरूशलेम खे आँदे लागे।

यूहन्ना 12:20

तैयारोह् की आरार्धना दे आऐ अंदे लोगो मुँझी किऐ लोग यूनानी थिऐ।

यूहन्ना 12:9

जबे यहूदी लोगो की बै-शुमाँर भीड़ो कैई ऐजा पता लागा, के प्रभू यीशू ईथी असो; तअ से सिर्फ तिनू देख्दे ही ने, परह् तेसी लाज़र देख्दे भे आऐ; जैसी मँरे अँदे मुँझ्शा प्रभू यीशू ऐं ऊँबा जीयाल़ी थुवा थिया।