यूहन्ना 11:49 - Sirmouri

⁴⁹ तबे तिन मुंंझ्शो ऐकी ऐं जेस्को नाँव काइफ़ा थियो; अरह् से तियों साल्ह का महाँ-याजक थिया, तेने तिनू लोगो खे बुलो; “तुऐं किऐ ने जाँण्दें।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁹ तोबै तिनु मुंजीदा कैफा नांव का ऐक आदमी जू यहूदी सभा कै सदस्य मुंजीदा ऐक थिया, औरौ तियौं सालो का महायहूदी पुरोहित थिया, तिनुखै बौल़ौ, “तुऐं किछै बै ना जाणौ।

यूहन्ना 11:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:3

तबे प्रधान-याजकों अरह् यहूदी लोगों के माने-गीणें ठगड़े काईफा नाँव का महाँ-याजक के आँगणों दे कठे हुऐ,

लूका 3:2

अरह् जबे हन्ना अरह् कैफा, महाँ-याजक थिऐ, तेसी बख्ते पंण्मिश्वर का बचन जाँगल़ो दा ज़करयाह के बैटे संत्त-यूहन्ना कैई पंईचा।

यूहन्ना 11:51

तेने ऐजी बात आप्णी तरफ शी ने बुली, परह् तेने ऐजी बात तियों साल्ह का महाँ-याजक हंणों के कारण बरंम्बाँणी करियों बुली थी; के प्रभू यीशू यहूदी जात्ति-कुल़ की ताँईऐं कुरबाँंण हऐ ज़ाँव।

प्रेरितो कै काम 4:6

महाँ-याजक हन्ना, अरह् कैफा, अरह् यूहन्ना, अरह् सिकन्दर, अरह् जैतोड़े महाँ-याजक के कुड़बै के थिऐ; सेजे बादे यरूशलेम दे कंट्ठै हुऐ।

1 कुरिन्थियों 1:20

केथै असो, ज्ञाँनवान? अरह् केथै रूआ यहीदू बिद्धवाँन? केथै रूआ संईसारी का बक्बादी? कियो पंणमिश्वरे संईसारी का ज्ञाँन मुरूख्ता बंणाऐ ने थई?

1 कुरिन्थियों 2:6

तबे भे संम्झदार लोगो मुँझी आँमें ज्ञाँन की बात शुणाँव, परह् ऐजा ईयों संईसारी का अरह् ईयों संईसारी के नाँष हंणों वाल़े हाक्मों का ज्ञाँन ने आथी;