याकूब 2:2 - Sirmouri

² ऐजी बात ऐथी घटाव के जे तुवाँरें संत्त-संग दा कुँऐं आदमी सुन्नें की काँगणी अरह् बड़िया खोट्णों बाँम्बियों आँव, अरह् तेख्णी तेथै कुँऐं फाटे-पुराँणें खोट्णों बाँम्बियों ऐक गरीब कंगाल आदमी भे तेथै आँव।

सिरमौरी नौवाँ नियम

² जै ऐक आदमी सूनै खै छल्लै औरौ आछै लुस्कै बाम्बेयो तोंवारै कलीसिया कै गुट दा आंव औरौ ऐक गरीब बै मोल़ाएयोंदे लुस्कै बाम्बेयो आंव।

याकूब 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:22

परह् तेने तैस्के बाबा ऐं आप्णें सेवक खे बुलो, ‘हेभी आच़्छ़ै शे आच़्छ़ै खोट्णों आँणियों ऐस कैई शे बंम्बाओं, अरह् ऐस्की गुट्ठी दी काँग्णीं अरह् लात्तो दे जूत्ते लुवाओ।

लूका 23:11

तबे राजा हेरोदेस ऐ आप्णें सपाई आरी प्रभू यीशू के बैस्त्ती करी, अरह् तिनके ठाटे पाड़े; अरह् तिन कैई शा भड़किला राज का चौग्गा बंम्बाया; अरह् पाछू हाकम-पिलातुस कैई डेयाल़ी दिते।

याकूब 2:3

अरह् तुँऐं तेसी नुवें आछे खोट्णों बाँम्बे अंदे, आदमी के मुँह दे:खियों बुलो, के “तू आगू दाँई आच्छ़ी जागे दा बईठ”, अरह् तेसी गरीब कंगालो आदमी खे ऐशो बोल़्ले के ऐथै “खड़ी रंह्” के “मेरी लातों कैई बऐठी ज़ा।”