गलातियौं 5:11 - Sirmouri

¹¹ परह् हे भाऐ बंईणों, जे हाँव हेभी तोड़ी खतना का प्रचार करदा, तअ कियों मुँह ऐभी तोड़ी सताया ज़ाँदा थिया? तअ तबे शुँल़ी-फ़ाँशी के जाँणें जू सताव मेरा हंदा लागा; से ऐत्लो खे खत्त्म हंदा ने थी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹¹ ओए रै बिशवाशी भाईयों, हांव प्रार्थना कौरु कै खतना जौरुरी ना आथी, औरौ इयौं बौजैह शै मुखै यहूदी लोगौ कै दवारा सताया जाणा जारी औसौ, जै हांव मसीह कै मौत कै बारै मुंजी प्रचार कौरणौ कै बजाय ऐजा प्रचार कौरु कै लोगौ का खतना हौणा चैंई तौ हांव यहूदी लोगौ कारिए बैज्जती कै बौजैह ना हौंदा।

गलातियौं 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरितो कै काम 16:3

संत्त-पौलुस तिमुथियुस आप्णी गईलो यात्रा दा नींणा चहाँव थिया; अरह् तेने तेसी साथी नीयाँ, परह् तेथै रंहणों वाल़े यहूदी लोगो के जाँणें तेस्का खतना कराया गुवा। किन्देंखे के से बादे जाँणों थिऐ के ऐस का बाबा यूनानी थिया।

प्रेरितो कै काम 21:21

तिन्ऐं तुवाँरे बारे दो शुँणीं थुओं, के तुऐं गऐर-यहूदियों के बीच रंहणों वाल़े; यहूदियों खे ऐजी शिक्क्षा देऐ थंऐ, के तुऐ ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञाँ निय्म छुड़ी दियों; किन्देंखे के तुऐ ईनखे बुलो, के ऐ ना तअ आप्णें नहाँन्ड़िया का खतना करह्; अरह् ना पुराँणें यहूदी-रित्ती-रूवाज का किऐ पाल़्ण करह्।

प्रेरितो कै काम 21:28

“हे प्यारे भाईयों! अमाँरी मद्त करह्; ऐ सेजा ही आदमी असो! जुण्जा ढींकों सोभी लोगों खे ऐशी शिक्क्षा का प्रचार करह्, जुण्जा अमाँरी जात्ती, अरह् अमाँरे रिती-रूवाज, अरह् ईयों देऊँठी के बिरूध असो; ऐने ईनू यूनानियों लोग पबित्र जागें दे नींह्ऐयों अ-पबित्र करी पाऐ।”

1 कुरिन्थियों 1:18

किन्देंखे के मसीया के शुँल़ी-फ़ाँशी के बल़ी-कुरबाँणीं की खबर नष्ट हंणों वाल़े लोग बैकार जाँणों, परह् आँमों मुँक्त्ति पाणों वाल़े खे पंणमिश्वर के शक्त्ति असो।

1 कुरिन्थियों 1:23

परह् आँमें तअ तेसी शुँल़ी-फ़ाँशी कुरबाँण हुऐ मसीया का प्रचार करह्, जू यहूदियों लोगो खे ढैस-ठूकर का कारण अरह् ओकी गऐर यहूदी लोगो खे मुरूख्ता असो;

1 कुरिन्थियों 15:30

अरह् आँमें भी कैई हर बख्ते आप्णी जीयाँन खत्रे दी पाँव?

गलातियौं 2:3

परह् कुँणिऐं भे मेरा साथी तीतुस जू मेरी गईलो आऐ रूवा थिया, से यूनानी असो; ईन्देंखे मंजबूर ने करी, के से आप्णा ख़तना कराँव।

गलातियौं 3:1

ओ, बै-अकले गलातियों के लोग, तुँओं कैथु ऐ भूचै? तुँवारी तअ आँ:खी के सहाम्णें प्रभू यीशू मसीया शुँल़ी-फ़ाँशी चड़ाऐयों दे:खाऐं थुऐ थिऐ!

गलातियौं 4:29

अरह् जेष्णाँ तेसी बख्ते देह्-शरीर लई जन्मा अंदा, आत्त्मा लई जन्में अंदा सताँव थिया, तैष्णों ही ऐबे अरह् ऐत्लो भे होंदो लागो।

गलातियौं 6:12

जू लोग देह्-शरीर का आछा दे:खावा करणा चहाँव, सेजे ही तुवाँरा खतना कर्णो खे दबाव पाँव, सिर्फ ईन्देंखे के से ऐष्णों ईन्देंखे करह्, के तिनू मसीया के शुँल़ी-फ़ाँशी के जाँणें सताव ने सहणाँ पड़ो।

गलातियौं 6:17

हजो खे कुँऐं मुँखे दु:ख ने दियों, किन्देंखे के हाँव प्रभू यीशू के घाव आप्णी देह्-शरीर दे लागे आँदें दे:खियों फिरू।