गलातियौं 3:12 - Sirmouri

¹² परह् मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के रित्ती तअ बिश्वाषो गाशी टिकी अंदी ने आथी, परह् पबित्र-ग्रन्थों के मुताबिक, के “जू कुँऐं मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के रित्ती का पाल़्ण करह्, से तिन्दें ही के सहारे जीऊँदा रंह्दा।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹² मूसा कै कानून कै नियमौ का पालन कौरेयौ जीणु औरौ पौरमेशवर पांदी भोरोशा कौरेयौ जीणु ऐक जैशणौ ना आथी; जैशैकै पवित्र शास्त्र दु लैखै राए, जू मूसा कै कानून कै सौबी बातौ का पालन कौरला, तैसी मूसा कै कानून कै दवारा ही जिन्दगी भैटदै।

गलातियौं 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:17

प्रभू यीशू ऐं तेस्खे बुलो, “तू मुँह भलाई के बारे दा कैई पूह्छे? भला तअ ऐक ही असो; परह् जे तू अमर-जीवन पाँणा चाँऐं, पंणमिश्वर की अज्ञाँ माँनिया करह्।”

रोमियों 11:6

जे ऐजा चुणाँव पंणमिश्वर की कृपा शा हऐ रूवा, तअ तबे ऐजा चुणाँव कर्मों के जाँणें ने हऐ रंई; ना तअ तबे कृपा, कृपा ने रंह्दी।

रोमियों 4:14

किन्देंखे के जे ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐं निय्म पाल्ण कर्णो वाल़ें वारिस असो, तअ बिश्वाष बै-कार अरह् बाय्दा नीषफल़ बंण्दा।

रोमियों 4:16

ईन्दी के जाँणें निय्म बिश्वाष गाशी काऐंम असो, के कृपा के मुँताबिक हों, पंणमिश्वर का बाय्दा ना सिर्फ तिनू लोगो खे जुण्जे निय्म का पाल़्ण करह्, परह् तिनू सोभी बंष-पीढ़ी खे असो, जुण्जे आँमों सोभी के बाबा अब्राहम जेष्णें बिश्वाषी हों,

रोमियों 7:10

अरह् सेजी ही अज्ञाँ जू जीवन जींऊँणों खे थी, तिन्दें ही के जाँणें हाँव पंणमिश्वर की नाँत्ते शा दुर्के हुवा।