प्रेरितो कै काम 27:17 - Sirmouri

¹⁷ तबे कपताँन अरह् मल्लाहों ऐ सेजो पाँणीं को जहाँज त्तल़ौ शो ऊबो ऊँप्हर तोड़ी रंषें लंई बाँनी दितो; ईन्देंखे के जहाज कोद्दी टापू के बाल़ू मुँझी अड़की ने ज़ाँव, ईन्देंखे तिन्ऐ लंगर दाँणिंक ऊदोड़ो कोरो, अरह् जहाज पाँणीं गाशी बागुरी ऐ बंहणों दितो।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁷ तोबै जहाजो कै कर्मचारीए जीवनरक्षक किश्‍ती खै ठीक कौरेयौ जहाजो खै धैनै दो लोयो ऊपौर तौड़ी पागोई लैई कोशियो बानै दियु। औरौ सुरतिस खाड़ी कै चोरबालू पांदी ओटकणो कै डौरौ शै तिनुऐ लंगर खै दैणिक धैनै ओतरेयो जहाजो खै बागुरी कै बोवाव कै साथै-साथै बौणौ कारिए छोड़ी दियु।

प्रेरितो कै काम 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरितो कै काम 27:16

कौदा नाँव के टापू की आड़ दे पंह्ऊँचिंयों, आँमें कैशे ही दाँई पाँणीं की जहाँजों के डोंगी-फ़ाऊँड़ी गाशी कंबजा करी पाया।

प्रेरितो कै काम 27:26

ऐबें आँमें कोसी टापू गाशी, जरूर पंह्ईचीं ज़ाँदे।”

प्रेरितो कै काम 27:29

जबे कपताँन अरह् मंह्ल्लाह के ऐजा डर थिया, के कंद्दी ऐशो ने हंईयों, के आँमें ऐकोऊँरी-कंऐड़ी शे टकराँव; तअ तबे तिन्ऐं पाँणीं के जहाँजो के पाछ़्ले चार लंगर ऊँदे छ़ूड़े, अरह् आँमें बादे झुणें बैजाऐ हिछ़्या शे रात्त बियाँणों की ठंह्ल़णाँई ताक दे थिऐ।

प्रेरितो कै काम 27:40

तबे तिन्ऐं लंगर खोलियों संमुन्द्रो दे छुड़ी दिते, अरह् साथी पतवारों के बंधण भे ढीले करी दिते; अरह् आगलो पाल बागुरी दो ताँणियों तेसी टापू के काट्ल़ो की ढबै चाल पड़े।

प्रेरितो कै काम 27:41

परह् सेजो जहाँज संमुँन्द्रो के बाल़ू मुँजी गड़ी गुओं, तबे तिन्ऐं जहाज तेष्णों ही रंहणों दितो; अरह् जहाँजो का आगला हिस्सा तअ गड़ा अंदा रूवा; परह् पाछ़ला हिस्सा फ़ालों की चपेट दा आऐयों च़ूट्दा लागा।