प्रेरितो कै काम 19:34 - Sirmouri

³⁴ परह् जबे तिन लोगों कैई ऐजा पता लागा, के ऐजे यहूदी असो; तअ से सब के सब साथी किऐ दो घाण्टे तोड़ी जुराल़ै लेल्याँदें लागे: के “इफिसिया नंगर के मेहती देवी अरतिमिस महाँन असो!”

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁴ पौरौ जोबै तिनुऐ जाणै पोऊँ कै सै यहूदी औसौ औरौ यहूदी लोग, मसीही लोगौ साए मूर्तिपूजा ना कौरौ, तौ सौब कै सौब ऐकी भाषा दै दो घांटे तौड़ी लैरौ मारदै रौवै, “इफिसुस शहर की देवी अरतिमिस देवी, महान औसौ।”

प्रेरितो कै काम 19:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 6:7

प्रार्थना कर्दे बख्ते गऐर यहूदी जेष्णों भड़-भड़ ने कोरें, किन्देखे के से ऐशो जाँणों, के तिनके भहीते बुल्णों लई तिनकी शुणीं ज़ाँदी।

प्रेरितो कै काम 16:20

अरह् तीनू फौजदारी का हाकम ठाँणेंदार कैई नींऐं, अरह् बुलो, “ऐजे लोग जू यहूदी असो, ईन्ऐं अमाँरें नंगर दी हारकुँण्जी करी लई।

प्रेरितो कै काम 19:24

तेथै देमेत्रियुस नाँव का ऐक सुनाँर अरतिमिस देवी की देऊँठी दी चाँदी की मुँर्तियाँ अरह् च़ींन्नै-पात्र बंणाँऐयों आप्णें कारिगरो खे बैजाऐ काँम-काज़ देयाँव थिया।

प्रेरितो कै काम 19:26

अरह् तुँऐं ऐजो देखी, शुँणीं लो, के ऐने पौलुस ऐ सिर्फ इफिसुस आसिया दे लोग संहम्झाऐ-बुझाऐयों बैजाऐ बंह्काऐ-दुरताऐ दिते; के हाथ के बंणाँऐ अंदे देव्ता, कंद्दी देव्ता ने हंदे।

प्रेरितो कै काम 19:28

जब तिनू सोभिऐ ऐजो शुँणों तअ से बादे के बादे घीपियों प्रचंण्ड हुऐ, अरह् सब कंठै लेल्लयाँदे लागे: के अमाँरी इफिसियों की अरतिमिस देवी महाँन असो!”

प्रेरितो कै काम 19:33

तबे किऐ यहूदियों ऐ सिकन्दर जेसी तिन्ऐं यहूदी लोगों का मुँख्या बाँणी थुवा थिया, तेसी तियों लोगों की भींड़ मुँझी आगू ढक्याया; अरह् तबे तेने सिकन्दर ऐ लोगों के ढोस्रोल़े मुँझ्शा आप्णें हाथै जबाब देणों खे ईशारा भे करी लुवा थिया।

प्रेरितो कै काम 19:35

तबे बंड़ियाई कर्णों वाल़े ऐं लोगों के भींड़ शाँण्त्त करियों बुलो, “इफिसुस नंगर के जानें-माँने लोगो! ऐजो कुँण आदमी ने जाँण्दा, के इफिसुस नंगर की महती देवी, अरतिमिस के देऊँठी, अरह् ज्यूस की ढबे शी घेरी अंदी, अस्माँनों शी ऊदी पंड़ी अंदी मुँर्ती का रंख्वाल़ा असो।

रोमियों 2:22

तू जू ऐशो बुले, के “चोरी-जारी ने करे,” तअ कियो तू आपु चोरी-जारी करदा ने? तू जू मुर्त्तियों शी मंफरत करे, तअ कियो तू आपु ही देऊँठी लुट्दा ने?

प्रकाशितवाक्य 13:4

लोगें तेसी पाँखों वाल़े अजंगर के पूजा करी, किन्देंखे के तेने तैथू बुँणेंर खे आप्णा हंक-अधिकार देऐ थुवा थिया, अरह् ऐजो बुलियों तैथू बुँणेंर के पूजा करी, के “ऐथू बुँणेंर जेष्णों कुँण असो? ऐथू आरी कुँण लड़ी सको?”