प्रेरितो कै काम 12:7 - Sirmouri

⁷ तबे: ऐक-दम प्रभू का ऐक दूत्त आऐयों तेथै कय्दखाँने दा खह्ड़ा हुवा, तबे सेजी कय्द खाँने की कुठड़ी प्रकाष-रोष्णी लई चंमम्की गऐ; अरह् तेने स्वर्गदूत्ते संत्त-पतरस की कुँछ़ थंप-थपाऐयों तिनू ऊँबे बीऊजाल़े, अरह् बुलो, “शीघा-ऊबा बीऊँज!” अरह् तबे संत्त-पतरस की शाँगल़ी-हथक्ड़ी खुलियों ऊदी धनियों पुडी पड़ी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ तोबै एकदम प्रभु का ऐक स्‍वर्गदूत पतरस कै नेड़िक खौड़ा हौआ, औरौ तियौं कोठरी दो पेयाशो चौमकौ, औरौ तैणै पतरस कै पोसली पांदी हाथ लायौ तैसी बिजाल़ा, औरौ बौल़ौ, “शट बिज़, तावल़ो कौर।” औरौ तैसकै हाथौ पौरैशी शांगुल़ी खौलेयौ धैनै छुटै गोई।

प्रेरितो कै काम 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:13

तिनू तारा-मंडल़ के खुजी लोग बिदा हंणों गाशी; प्रभू के ऐक दूत्त ऐ यूसुफ खे सुईंणें दे पर्गट हऐयों ऐजी अज्ञाँ दिती, “बींयूज, बालक, अरह् ऐस्की माँ, ऐथै शी आगू नीऊँ, अरह् मिस्र देश खे भागी लाग, अरह् तेसी बख्तो तोड़ी तेथी रूऐ, जाँव तोड़ी हाँव ताँवखें अज्ञाँ ने देऊँ, किन्देंखे के राजा हेरोदेस ऐसी बालक की हंत्त्या कर्णों की ताक दा असो।”

लूका 2:9

अरह् प्रभू का ऐक दूत्त तिन कैई आऐयों खड़ा हुवा; अरह् प्रभू का त्तेज-प्रकाष तिनके चौऊ ढबै चम्का, अरह् से बैजाऐ डरी गुऐ। थिऐ।

लूका 24:4

जबे से ईयों बातो शी हंराँन हऐ ही रंई थी, तअ देखो दो मंरोद् चंम्कोदे खोट्णों बाँम्बे अंदें तिन के सहाँम्णें खह्ड़े हुऐ।

प्रेरितो कै काम 10:30

सुबेदार कुरनेलियुस ऐ जबाब दिता, “चार देसो आगे ऐसी ही बख्त्ते मुँऐ आप्णें घरह् दी किऐ च़ीन बाजे की प्रार्थना करी लंऐ थी; के ऐक च़ींट्टै-ऊँज्ल़े खोट्णों बाँम्बियों कुँऐ मंरोद् मेरे सहाँम्णें ऐक-दमं खह्ड़ा हुवा।

प्रेरितो कै काम 12:23

तेसी ही बख्त्ते तेख्णीं प्रभू के ऐक दूत्त ऐं तेसी राजा हेरोदेस दी किन्दी की ऐक-दंम शाह्ट लाऐ; किन्देंखे के तेने पंण्मिश्वर के बड़ियाऐ ने करी थी, अरह् तेख्णीं तेसी ही बख्त्ते राजा हेरोदेस दे कीड़ै पड़े, अरह् से तेख्णीं मँरी गुवा।

प्रेरितो कै काम 12:6

अरह् जेसी देसे सेजा राजा हेरोदेस संत्त-पतरस पैश कर्णो वाल़ा थिया, तियों आगली ही रात्ती संत्त-पतरस दू: हथक्ड़ी शाँगल़ी दे बाने अंदे थिऐ; अरह् से दू: सपाई के बीच दे सुत्ते अंदे थिऐ, अरह् दुवारों के सहाँम्णें भे संन्त्तरी पऐरा देंदे खह्ड़े थिऐ।

प्रेरितो कै काम 12:8

तबे स्वर्गदूत्त ऐ संत्त-पतरस खे बुलो, “कंमरी दी गाच़ी भीड़, अरह् आप्णें लात्तो दे जूत्ते ला” तबे तेने तेष्णों ही कोरो; अरह् तबे तेने प्रभू के दूत्त ऐं हजो तेस्खे बुलो; चादरी लंई मेंठियों मुँह पाछ़ी चाल पड़।

प्रेरितो कै काम 16:26

तबे ऐक-दंम बैजाऐ बड़ो भूईचोल़ लागो, ऐते ज़ुगौ के कंय्दखाँने की पह्-नींव झ़िकी गई; अरह् तेख्णी बादे कुवाड़ खुली गुऐ, अरह् कय्दी की बैड़ी खुली गई।

प्रेरितो कै काम 2:24

परह् पंण्मिश्वर ऐ, तीनू मंऊँत्ती की बैद्णीं शे छुड़ोऐयों पाछू ऊँबे जियाँल़े; किन्देखे के ऐजो मुँष्किल थियों, के से मंऊँत्ती के बषं दे रंह्दे;

प्रेरितो कै काम 5:19

परह् प्रभू के दूत्त ऐं रात्ती के बख्त्ते तेसी कय्दखाने के कुवाड़ खुली दित्ते; अरह् तिनू तेथै शे बाँईडे गाड़े, अरह् तिनखे बुलो;

प्रेरितो कै काम 9:3

जबे से यात्रा कर्दे-कर्दे दमिश्क नंगर कैई पंह्ऊँचा, तअ ऐक-दंम हाँड्दे-हाँड्दे अस्माँनों शी ऐक ज्योत्ति-प्रकाष तेस्के च़ोंऊँ ढबै बिजूल़ी जेऐ चंम्क्की

इफिसियों 5:14

अरह् जुण्जो देखियों पर्गट हों, से आपु भे त्तेज-प्रकाश बंणों, ईदेखे पबित्-ग्रन्थों दो लिखी थुओं: के “हे सुतणों वाल़े, नींज़ो शे ऊबे बिऊँजो, अरह् मँरे अंदे मुझ्शे ऊबे जियों, मसीया का त्तेज-प्रकाश तुँओं गाशी चंम्मकोदा लागा।”

इब्रानियों 1:14

कियों बादे स्वर्गदूत्त सेवा कर्णो खे च़ूणीं-छ़ाँटी अंदी आत्त्माँऐ आथी ने; के से तिनकी सेंवा करह् जिनखे छ़ुट्कारा भेंट्णों वाल़ा असो?

प्रकाशितवाक्य 18:1

ईन्दें पाछी मुँऐ ऐक स्वर्गदूत्त स्वर्गो शा ऊदा आँदे देखा, से बैजाऐ तागतबर थिया, अरह् धर्ती तेस्के तेज-प्रकाष शी चंमम्की रंऐ थी।