प्रेरितो कै काम 12:4 - Sirmouri

⁴ राजा हेरोदेस ऐं संत्त-पतरस थाँहम्बडाऐयों कय्दी दा पुवाऐ दिता, अरह् तेसी चार-चार सपाई के चार-चार पऐरे दा थंऐ दिता; ऐजो जाँणियों के (फ़सह) पाछ़ी से तेसी लोगो के सहाँम्णें हाजिर करणा चहाँव थिया।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴ औरौ हेरोदेस राजाए पतरस खै पाकड़ेयो कोयदखाने दा पोऊवा, औरौ रोखवाल़ी कारिए, चार-चार सिपाहियो खै चार ठाँव दै राखै, इयौं मनशा शै कै फसह कै तैयारो कै बाद लोगौ खै सामणै तैसका न्याय कौरौ।

प्रेरितो कै काम 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:9

तबे से दु:ख-कल़ेष देणों खे तुँओं थंहम्बड़ालें, अरह् तुँओं माँरी देले, मेरे नाँव के कारण सब बादी गऐर यहूदी के लोग तुँओं आरी बईर कर्लें।

मत्ती 26:5

परह् से बुलो थिऐ के, “फ़सह के तियारो के बख्त्ते ने, जू कद्दी ऐशो ने हईयों के लोगो मुँझी हारकुँण्जी ने हों।”

मरकुस 14:1

दू देसो बेत्तणों गाशी फ़सह अरह् बिना खटाई की रोटी को तियार थियों, प्रधान-याजक अरह् यहूदी-निय्म के शिखाँणों वाल़े ईयो ताक दे थिऐ, के प्रभू यीशू किऐ-किऐ छल़-कप्ट, शे थाँम्ड़ियों मारी ज़ाईदे।

लूका 21:12

ईनू बादी बातो शे आगे से तुओं मेरे चैले हंणों के कारण तुँओं गाशी अनियाँऐ कर्ले, थाँम्बड़ियों खुम्ल़ी के चौत्रे दे निंले, अरह् कय्दखानें दे पाले; अरह् तुँओं राजाओं अरह् हाकमों के हाथों दे देऐ देले।

लूका 22:33

संत्त-पतरस ऐ प्रभू यीशू खे बुलो, “हे प्रभू, हाँव तुँओं आरी कय्दी दा ज़ाणों खे अरह् मर्णों खे भे तैयार असो।”

यूहन्ना 19:23

प्रभू यीशू शुँल़ी-फ़ाँशी चढ़ाणों पाँछ़ी, सपाई ऐ तिनके बाईले खोट्णों आगु करे; अरह् तिन्दें के चार टुक्ड़े करियों, आपु मुँझी बाँडी पाऐ; परह् प्रभू यीशू का भित्त्ला च़ौगा ऊप्रो शा ऊदा तोल़ तोड़ी जोड़ो आरी बुणाँ अंदा थिया।

यूहन्ना 21:18

हाँव ताँव कैई ऐक संच्चाऐ बुलू, जबे तू जुवान थिया; तअ आप्णी लाँकी दी आपु गाच़ी बाँनें थिया, अरह् आप्णीं हिछ़या शा जेथै जाँणों चहाँऐ थिया; तेथै ज़ाऐया करे थिया, परह् जबे तू बुड़ा हंऐ ज़ाईला, तअ आप्णें हाथ खह्ड़े करला; अरह् कुँऐ ओका तेरी कंमरी दी गाच़ी बाँनला, अरह् से ताँव तेथै नींला; जेथै तू ज़ाँणों ने चहाईला।

प्रेरितो कै काम 12:3

जबे तेने ऐजो जाँणी पाओ के ईयों बातो लई यहूदी लोग भे खुशी हऐ रूऐ, तअ तबे तेने संत्त-पतरस भे बाँनी पाया; अरह् तोदी (अखमीरी रोटी को तियारह् थियों)।

प्रेरितो कै काम 12:5

जबे संत्त-पतरस गाशी ऐष्णा पंऐरा लुवाऐ थुवा थिया, तअ कलीसिया के लोग तेस्की ताँईऐ पुरे मंन शी पंण्मिश्वर कैई प्रार्थना कर्दे लागी रूऐ थिऐ।

प्रेरितो कै काम 4:28

किन्देंखे के जुण्जो किऐ आगे ही तेरी शक्त्ति अरह् हिछा के मुँताबिक थियों तेष्णों ही करह्।

प्रेरितो कै काम 4:3

संन्ध पड़ी रंऐ थी, ईन्देखे तिनू लोगे ऐं तिनू खास-चैले रात्त भरी बाँनियों कंय्द खाँनें दे ही थुऐ।

प्रेरितो कै काम 5:18

तबे तिन्ऐं खास-चैले थाँहम्बड़ियों कंय्दी दे पाऐ दित्ते।

प्रेरितो कै काम 8:3

शाऊल ऐ तेसी बख्त्ते कलीसिया के लोग सताँऐ लुऐ थिऐ, अरह् से घरह्-घरह् दा जूरे घुसरियों थिया, अरह् तेथै जेसी घरह् दी कुँऐं तिरंई हों, भाँव कुँऐ मंरोद् हों; से तिनू सोभी खींच़ी-खीच़ियों कंय्द खाँनें दे पाऐ दियों थिया।