Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यूहन्‍ना 17:3 - घले नयाँ करार

3 जेम्‍से कलङ्बेये अन्सीबब जीया अम्‍ब ख्यङ्, यी थमयूदे न, तीत्‍यात्‍या सत्य परमेश्‍वरने स्‍येस्‍य, मेस्‍ये नदे कूल्‍बेब येशू ख्रीष्‍टने स्‍येस्‍य।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यूहन्‍ना 17:3
52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“सूदे येरप्र पीच चीदयू नङ्ने त्‍याने ङैजे मीन्‍ने ग्रहण चीक्‍क्‍य, ङूदे ङैने ग्रहण चेब क्‍यूक्‍क्‍य, मेस्‍ये सूदे ङैने ग्रहण चीक्‍क्‍य ङूदे ङैने दी, मेस्‍ये ङैने कूल्‍बेबने ग्रहण चेब क्‍यूक्‍क्‍य।”


थमयूने यदे, “सूदे ङैजे मीन्‍ने अम्‍ब बल्‍खने ग्रहण चीक्क्य, ङूदे ङैने ग्रहण चीक्क्य, मेस्‍ये सूदे ङैने ग्रहण चीक्क्य, ङूदे ङैने कूल्‍बेबनेये ग्रहण चीक्क्य। चेनेयलो नमयू नङ्ने सू पात्‍ता चीद ख्यङ्, हम्‍बने पात्‍ता केन् क्‍यूक्‍क्‍य।”


पदे पवित्र चीत्‍देबे संसारने कूल्‍बेब मीदे, ‘ङ परमेश्‍वरजे च ख्यङ्’ यदेबे यब केर्‌बे परमेश्‍वरजे न प्वेब क्‍यूक्‍क्‍य?


नदे ङैजे बिन्ती येतार्‌ने ङ्‍यीन्क्य यदेबे ङैदे स्‍ये ख्यङ्। तर येने मेर्‌नब मी हुल‍जे लागि ङैदे अम्‍ब य ख्‍य, यी नदे ङैने कूल्‍बे ख्यङ् यदेबे अम्‍बयूदे विश्‍वास चीस्‍स्‍य।”


तर पदे ङैजे मीन्‍ने मोतो पीनब, या पवित्र आत्मा कूल्‍बीय, ङूदे साप्‍ता पो नमयूने लोम्‍मीय, मेस्‍ये ङैदे नमयूने येयेब साप्‍ता पो नमयूने ह्‍वेरलाबे चीम्‍मीय।


नदे ङैने संसारने कूल्‍बेप्रने थमयूनेये ङैदे संसारने कूल्‍बे ख्यङ्।


होर्‌दे थमयू क्‍वाने त्‍या क्‍यूस्‍स्‍य। ओ पाइ, न केर्‌बे ङैप्रे ख्यङ्, मेस्‍ये ङैये नैप्रे ख्यङ्, होरप्रने थमयूये ङीनप्रे क्यूस्स्य, मेस्‍ये नदे ङैने कूल्‍बे ख्यङ् यदेबे संसारदे विश्‍वास चीस्‍स्‍य।


ङ थमयूप्रे, होर्‌दे न ङैप्रे ख्यङ्। होरप्रने थमयूये च्याप्‍पाने त्‍या क्‍यूस्स्‍य। येर्‌बेने नदेने ङैने कूल्‍बे ख्यङ्, होर्‌दे नदे ङैने प्रेम चेप्रने थमयूनेये प्रेम चीक्‍क्‍य यब पो संसारदे क्‍व खूस्‍य।


“धार्मिक प, संसारदे नने अन्‍स्‍ये, तर ङैदे नने स्‍ये ख्यङ्, होर्‌दे नदे ङैने कूल्‍बे ख्यङ् यदेबे अम्‍बयूदेये स्‍ये ख्यङ्।


चेनेयलो कम्ब पो नदे ङैने पीन्‍दे, हम्‍ब पो ङैदे थमयूने पीन ख्यङ्, मेस्‍ये थमयूदे अम्ब मन्‍दे ख्यङ्। नदे कूल्‍बीदेबे ङ र ख्यङ् यब पो थमयूदे पक्‍कने कोक ख्यङ्, होर्‌दे नदे ङैने कूल्‍बे ख्यङ् यदेबे थमयूदे विश्‍वास चे ख्यङ्।


परमेश्‍वरदे रङ्से तीत्‍या चने संसारजे मीयूने दोष लैदेने दी, तर थमयूने बच्‍दीमेने कूल्‍बे ख्यङ्।


परमेश्‍वरदे कूल्‍बेब मीदे परमेश्‍वरजे पोने क्‍यम्‍क्‍य चेनेयलो परमेश्‍वरदे रङ्सेजे आत्मा पुरा रूप्‍दे पीन्‍क्‍य।


नमयू केरे विश्‍वास चे खूइय, नमयू त्‍यादे त्‍याप्रे गेसेन् मे ख्यङ्, होर्‌दे हम्‍ब गेसेन् प्रेब अम्मेल, हम्‍ब गेसेन् तीत्‍यात्‍या परमेश्‍वर ट्‌यादे रीय?


केर्‌बे सोम्‍बो पदे ङैने कूल्‍पीदे, मेस्‍ये ङ प प्रेने सोम्‍बो क्‍यूर ख्यङ्, होरप्रने ङैने चबये ङैजे कारणदे सोम्‍बो क्यूक्क्य।


तर ङैदे ङू स्‍ये ख्यङ्, चेनेयलो ङ ङूदे कूल्‍बीदेबे रब ख्यङ् मेस्‍ये ङूदे ङैने कूल्‍बे ख्यङ्।”


थमयूदे ङूने लोत्‍दे, “नैजे प कने ख्यङ्?” येशूदे जवाफ पीन्‍दे, “नमयूदे ङैनेये अन्‍स्‍ये, पनेये अन्‍स्‍ये। नमयूदे ङैने स्‍ये यलो ङैजे पनेये स्‍ये ख्यङ्दे।”


होस्ने ख, जेम्‍सेमेस्‍ये पाप अन्‍चील्‍लाची। चेनेयलो नमयू नङ्ने कोइदे परमेश्‍वरजे पोने अन्‍स्‍ये ख्यङ्, नमयूने त्‍वालाबे चेने ङैदे अम्‍ब पो य ख्यङ्।


येरेक्‍यूत्‍देबे मूर्तियूने चेर्‌दीयेब चसे चक्‍यूरइ चअन्‍क्‍यूर यब पो ङीनदे स्‍ये ख्यङ्, मुर्ति चैये दी, मेस्‍ये परमेश्‍वर तीत्‍यात्‍यामे ख्यङ् सूजो त्‍वो।


“मून्‍दूङ् नङ्दे ओथ्याङ् क्‍यूस्‍स्‍य” यदेबे परमेश्‍वरदे य ख्यङ्। हम्ब परमेश्‍वरदे येशू ख्रीष्‍टजे त्‍वाने तङब परमेश्‍वरजे महिमा ङीनदे स्ये खूस्य यदेबे ङीनजे सेम्ने अम्ब ओथ्याङ् चेम्कीतीमे ख्यङ्।


ङैदे ख्रीष्‍टने मेस्‍ये ङूने सीइदेबे फेरि सोम्‍बो क्‍यूरब शक्तिने चेलाबे स्‍ये खूस्‍य। ङ ङूजे दु:खने सामेल् क्यूत्देबे ङू सीयेब बीलसेमेने ङ ख्रीष्‍टप्रने क्यूत्दीङ् र ख्यङ्।


अन्छूत्यात्या दी, ख्रीष्‍ट येशू ङैजे प्रभुने स्‍ये प्रेब सोरो फत्‍या केन् पोप्रे कर्‌देयलो सूजो पोयू क्‍वाने हानी क्‍यूर टोङ् यदेबे ङ मन्‍क्‍य। ङैदे येशू ख्रीष्‍टने प्रेखूस्‍य यदेबे साप्‍ताकूरूने पोङ्ये ख्यङ् मेस्‍ये अम्‍बयू क्‍वाने छाबेब फोहोर-मैलाप्रत्‍या ख्यङ् यदेबे मन्‍क्‍य,


नमयूट्‌याने ङी रब कर किसिमदे स्वागत चीत्दे, होर्‌दे नमयू तम्दम् सोम्‍बो परमेश्‍वरजे सेवा चेने मूर्तियूजे सेवा चेब काम‍दे ल्‍वारदे यब पो मीयूदेने स्‍योक्‍क्‍य।


परमेश्‍वरने अन्स्येबयूने मेस्‍ये ङीनजे प्रभु येशूजे सूगब खबर अम्‍मन्‍देबयूने ङूदे दण्ड पीन्क्‍य।


येरेक्‍यूत्‍देबे परमेश्‍वरदे क्‍वब पवित्र अत-अची च्योन्‌यू, ङीदे स्वीकार चेब मूल स्यूस्स्या मेस्‍ये पात्‍ता केन् पूस्‍र्‌या येशूने विचार ची।


परमेश्‍वरजे मेस्‍ये येशू ङीन प्रभुजे ज्ञानने अनुग्रह मेस्‍ये शान्ति नमयू फ्‍याने बेस्से कूम क्‍यूप्‍पस्‍य।


परमेश्‍वरने सेम् पर्‌तेब जीया चजे लागि चेतेब साप्‍ता पो ङूजे शक्तिट्‍यादे ङीनदे प्रे ख्यङ्, चेनेयलो रङ्से महिमा मेस्‍ये भलो चेब कामदे क्‍वब परमेश्‍वरने ङीदे स्ये ख्यङ्।


चेनेयलो अम्‍ब गुणयू नमयूप्रे बेस्‍से कूम म्‍यूर्‌न ख्यङ् यलो ङीन्जे प्रभु येशू ख्रीष्‍टजे ज्ञानने अम्‍ब गुणयूदे नमयूने चैकम्‍ते मेस्‍ये फल पीन अङ्ख्‍व क्‍यूस्‍स्ये अम्‍पीन्।


अम्‍ब जीया तङ्‍रदे, ङीदे तङ्दे मेस्‍ये ङी गवाही पीन्‍क्‍य, होर्‌दे कलङ्बेये अन्सीबब जीयाजे पो नमयूने स्‍योक्‍क्‍य। अम्ब जीया पप्रे ख्‍य, मेस्‍ये ङीन ट्‌याने तङ्‍रदे।


ङीदे च तङ्दे मेस्‍ये तदे, हम्‍ब नमयूने स्‍योक्‍क्‍य येरे ङीप्रे नमयूजे सङ्गति क्‍यूस्‍स्‍य। ङीजे सङ्गतिब परमेश्‍वर प मेस्‍ये च येशू ख्रीष्‍टप्रे ख्यङ्।


चने अम्‍मन्‍देब सूमीप्रेये प क्यूस्से त्‍वो। सूदे चने मन्‍दीय हम्‍बप्रे प क्‍यूक्‍क्‍य।


ङीनब परमेश्‍वरजे मी ख्यङ्। सूदे परमेश्‍वरने चीन्‍तीय ङूदे ङीजे पो ङ्‍यीन्क्य, मेस्‍ये सू परमेश्‍वरजे दी, हम्‍बदे ङीजे पो ङ्‍यीन्स्ये त्‍वो। येर्‌बेने ङीनदे सत्यजे आत्मा प्रे लूच्‍चजे आत्माने चीन्‍तीय।


परमेश्‍वरजे च रेक ख्यङ् यदेबे ङीनने था ख्यङ्, मेस्ये सत्य परमेश्‍वरने स्‍ये खूस्‍य यदेबे ङूदे ङीनने ज्ञान पीन ख्यङ्। ङी ङूजे च येशू ख्रीष्‍टप्रे क्यूत्देबे सत्य परमेश्‍वरप्रे ख्यङ्। ङू सत्य परमेश्‍वर मेस्‍ये कलङ्बेये अन्सीबब जीया ख्यङ्।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ