Mark 6:16 - Godim Ukauhiit

¹⁶ Herodim tuhaagamiuk ukaktuk, “John niakuektihimayagaluanga tukungayunin inupkaktauyuk.

Atuutit Qin'ngautillu

¹⁶ Herod tuharami Jesusmik, uqaqtuq, “John, angun niaquiqtitauhimajara, makitpuq tuqunganirmit.”

Mark 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:2

Kivgaminunlu ukaktuk, “Tamna John Baptaiektiuyunakhiyuk tukungayunin makinami hapengnaktunik havakpaktuk.”

Matthew 27:4

ukakhuni, “Huinekivaktunga inugmik tukutauyakhaungitumik tunihigama.” Ukaktun tapkua, “Tamna humaangitpiaktuk uvaptingnun, ilingnik pigavin.”

Mark 6:15

Allat ukaktugaluit, “Una Elijauyuk.” Allatauk ukaktun, “Nalautaiyiuyuk ingilgattun.”

Mark 6:17

Hivungani Herodim John pivagmagu itektauvigmungaktitugu. Taimalivaktuk Herodiasim, katangumi Philipim nuliyangata pitkumagu, tamna angnak nuliagigamiuk.

Luke 9:9

Herod ukaktuk, “John niakuektitpagaga, unali inuk tuhaayaga kinauva?” Aahin talvangaanin takuyumainaktaa.