Mark 1:44 - Godim Ukauhiit

⁴⁴ ukallautivlugu “Uminga uniuyyitailutin inungnun, takkili angayyuvikpagyuakunungauguit ilingnik takupkaikuvlutin. Aahin aitukpaglutin naguhiyyutikhangnik inuit ilihimakuvlugit naguhivagavin, taima Moses pitkuvangman.”

Atuutit Qin'ngautillu

⁴⁴ “Uqarittaililugu hamna. Kihimi, minihitamungauguit ihivriurumaraatit. Naghaglutit aittutikharnik Mosesip pitqujaatitut tapkununga mamitauhimajunut kilaarutimingnit. Hamna ilihimatjutauniaqquq halummaqtitaunirnik.”

Mark 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 8:4

Jesus ukallautiyagaluanga, “Uminga uniutitailugit inuit. Angayyuvikpagyuakut kihimi upakit takupkaikuvlutin ilingnik tapkununga aitugiaktuklutinlu Mosesim pitkuivangman naunaikutikhakakuvlutin inungnun.”

Mark 1:43

Jesusimlu pitkuyaa akhun aullakuvlugu tayyainak,

Luke 17:14

Tapfuma takugamigit ukallautiyain, “Tavungaugitti timipfingniglu takupkaivagitti angayyuvikpagyuakunun.” Tapkualu aullaktillugit naguhilektun.

Luke 5:14

Jesusimlu uniuyyitailiyaa ukautivlugu, “Takki angayyuvikpagyuakunungauguit ilingnik takupkaikuvlutin. Aahin aitukpaglutin naguhiyyutikhangnik inuit ilihimakuvlugit naguhivagavin, taima Moses pitkuvangman.”

Havangit 23:22

Atangum talva aitkuyaa inuhuktuk pitkuvlugu ukakunagu ukaktaminik.