John 1:27 - Godim Ukauhiit

²⁷ Tamnauyuk kingunipkun kaiyauyugaluak, tapfumangalu kamiekhiyukhaungitkaluaktungalunin kanguhutikhakakpallaagama.”

Atuutit Qin'ngautillu

²⁷ Tamnaujuq kingunipkun qaijaujugaluaq, taffumangalu kamiiqhijukhaungittungaluuniin nakuunginama.”

John 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 3:11

“Uvanga imengmun baptaiekpagipfi ihumaliukikuvluhi, kingunipkunlunin inuk tikittukhak uvamnin ataniukiyauyuk. Ilaa tapfuma kamiitlunin tigumiaktakhagingitagaluakka kanguhutikhakakpallaagama. Tapfumali baptaiekhunguyaahi Anengnimik Naguyumik, ingnengmiglu.

Mark 1:7

Ilihauyyiyuk ukakhuni, “Kingunipkun inuk uvamnin ataniukiak kainiaktuk. Aahin uvanga kanguhitikhakakpallaagama kamiektakhagingitagaluagalunin tamna.

Luke 3:16

Johnim kiuyain tamaita, “Uvanga imangmun baptaiekpagipfi, inukli uvamnin ataniukiyauyuk kailektuk. Tapfumangalu uvanga kanguhutikhakakpallaagama kamiektitukhaungitunga. Tapfuma baptaiekhunguyaahi Anengnimik Naguyumik ingnengmiglu.

John 1:15

Johnim tamna unipkautigigamiuk tukhulayuk, “Tamnauyuk ukautigivaktaga ukakhimagama imaatun, 'Tamna kingunipkun tikilektuk uvamnin ataniukiyauyugaluak inuhimavagami inukaaktinanga.' ”

John 1:30

Tamnauyuk ukautigivaktaga ukagama, 'Kingunipkun inuk tikilektuk uvamnin ataniukiyauyugaluak inuhimavagami inukaatinanga.'

John 10:41

amihullu upaktaat ukakhutik, “John naunaikutanik havayuituk tamaitali ukakhimayain umuna itkumayun.”

Havangit 13:25

Johnlu havagueyukilektillugu ukallaktuk, “Kinaunahugivihinga? Tamna negiugiyakhi tamnaungitpiaktunga. Imanak, kingunipkun inuk kailektuk tapfumangalu uvanga kanguhutikhakakpallaagama kamiektitukhaungitpiaktunga.'

Havangit 19:4

Paul ukallangmiyuk, “John ilaa baptaiekhivaktuk inungnik ihumaliukikagata pitkuvlugit tapkua ukpektukhaumata allamun tikitpan kinguagun, Jesus tamnauyuk.”