Tshenolo 9:9 - Baasraak Sotho NT

⁹ E ne e na le diiphemelo tsa sehuba tse e keteng diiphemelo tsa sehuba tsa tshipi; mme modumo wa mapheo a tsona o ne o ka modumo wa dikariki tsa dipere tse ngata tse mathelang ntweng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ Di ne di rwetse ditshireletso tsa sefuba, tse jwaloka ditshireletso tsa tshepe, mme modumo wa dipheo tsa tsona o no o le jwaloka modumo wa makoloi le wa dipere tse ngata tse mathelang ntweng.

BIBELE

⁹ Di ne di ena le ho kang tshepe e di sireletsang difuba, mme lerata la mapheo a tsona le ne le ka lerata la dikariki tse hulwang ke dipere tse ngata, tse mathelang ntweng.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ E ne e na le diiphemelo tsa sehuba tse e keteng diiphemelo tsa sehuba tsa tshipi; mme modumo wa mapheo a tsona o ne o ka modumo wa dikariki tsa dipere tse ngata tse mathelang ntweng.

Tshenolo 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tshenolo 9:17

Yaba ke bona dipere ponong, le ba e palameng, ba e-na le diiphemelo tsa sefuba tsa mollo, le tsa jacinthe, le sebabole; mme melomong ya tsona ho ne ho tswa mollo le mosi le sebabole.