Mattheu 27:53 - Baasraak Sotho NT

⁵³ Ba tswa mabitleng ka mora tsoho ya hae, ba kena motseng o halalelang, mme ba iponahatsa ho ba bangata.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵³ Eitse hobane ba tswe mabitleng, kamora tsoho ya hae, ba kena motseng o halalelang, mme ba ipontsha ho ba bangata.

BIBELE

⁵³ ba tswa mabitleng kamora tsoho ya Jesu, ba kena motseng o halalelang, ba bonwa ke ba bangata.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵³ Ba tswa mabitleng ka mora tsoho ya hae, ba kena motseng o halalelang, mme ba iponahatsa ho ba bangata.

Mattheu 27:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 4:5

Yaba Diabolose o mo nkela motseng o halalelang, a mmea qhoweng ya tempele.

Tshenolo 11:2

Empa lebala le kantle ho tempele o le tlohele, o se ke wa le lekanya; hobane e neilwe Baditjhaba: mme ba tla hatakela motse o halalelang ka maoto ka dikgwedi tse mashome a mane a metso e mmedi.

Tshenolo 21:2

Yaba ke bona motse o halalelang, Jerusalema e motjha, o theoha lehodimong ho Modimo, o itokisitse jwaloka monyaduwa ya itlhophiseditseng monna wa hae.

Tshenolo 22:19

Mme ekare ha motho a ka tlosa mantswe a buka ya boporofeta boo, Modimo o tla tlosa kabelo ya hae bukeng ya bophelo, le motseng o halalelang, le ho tse ngodilweng bukeng ena.