Mattheu 27:3 - Baasraak Sotho NT

³ Yaba Judase, ya mo ekileng, ha a bona hobane o ahlotswe, a baka, a busetsa ditjhelete tse mashome a mararo ho baprista ba baholo le baholo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³ Jwale, Judase ya mo ekileng, ha a bona hoba Jesu o tswilwe, a inyatsa; a busetsa ditjhelete tsa silefera tse mashome a mararo ho baprista ba baholo le ho baholo;

BIBELE

³ Yare ha Judase, ya ekileng Jesu, a bona hore o se a ahloletswe lefu, a ikwahlaya, a busetsa ditjhelete tsa silefera tse mashome a mararo ho baprista ba baholo, le baholo,

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³ Yaba Judase, ya mo ekileng, ha a bona hobane o ahlotswe, a baka, a busetsa ditjhelete tse mashome a mararo ho baprista ba baholo le baholo.

Mattheu 27:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 13:2

Eitse ha selallo se fela, Diabolose o se a kentse pelong ya Judase Iskariota, mora Simone, hore a mo eke.

Johanne 13:27

Eitse hobane a qete sengwathwana, Satane a kena ho yena. Yaba Jesu o re ho yena: Seo o se etsang, o se etse kapele.

Johanne 18:3

Yaba Judase o nka sehlopha sa banna le bahlanka ba baprista ba baholo le ba Bafarisi, a tla teng ba nkile mabone le dirumula le dibetsa.

Diketso 1:18

Monna enwa o ile a reka tshimo ka moputso wa bokgopo; mme a wela fatshe ka hlooho, a phatloha ka lehare, mala a hae kaofela a tswela kantle.

2 Bakorinthe 7:10

Hobane ho swaba ka tsela ya Modimo ho hlahisa pako e isang pholohong, e sa bakeleng;