Mareka 1:27 - Baasraak Sotho NT

²⁷ Ba hlollwa bohle, ba ba ba botsana, ba re: Ke eng hoo? thuto ee e ncha ke efe? hobane ka matla o laela le wona meya e ditshila, mme e a mo mamela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Ba makala bohle, ba botsana, ba re: Keng hoo? Ke thuto e ntjha, e matla. O kgalemela le yona meya e ditshila, mme e a mo utlwa.

BIBELE

²⁷ Batho bohle ba hlollwa, hoo ba ileng ba botsana, ba re: “Hoo ke eng? Ke thuto e ntjha e nang le matla! O laela le meya e ditshila, mme e a mo mamela!”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Ba hlollwa bohle, ba ba ba botsana, ba re: Ke eng hoo? thuto ee e ncha ke efe? hobane ka matla o laela le wona meya e ditshila, mme e a mo mamela.

Mareka 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 15:31

Hoo letshwele la makala ha le bona dimumu di bua, dihlotsa di fodile, diritsa di tsamaya, difofu di bona, mme ba tlotlisa Modimo wa Iseraele.

Mattheu 8:9

Hobane nna, ke motho ya taolong, ke na le bahlabani ba katlasa ka; le ho e mong, Tloo, a tle; le ho mohlanka wa ka, Etsa sena, mme o a se etsa.

Mattheu 9:33

Eitse hobane modemona o lelekwe, semumu sa bua, mme matshwele a makala, a re: Ha ho eso ho ka ho bonwa jwalo Iseraeleng.

Mareka 1:26

Yare ha moya o ditshila o mo harola, o howa ka lentswe le leholo, wa tswa ho yena.

Mareka 1:28

Mme tumo ya gagwe ya akofa ya utlwala mo lefatsheng lotlhe le le mo tikologong ya Galelea.

Mareka 10:24

Barutuwa ba hlollwa ke dipolelo tsa hae. Empa Jesu a boela a araba, a re ho bona: Bana, ho thata hakakang ho ba tshepileng maruo ho kena mmusong wa Modimo!

Mareka 10:32

Ba ne ba le tseleng ba nyolohela Jerusalema; Jesu a ba etella pele, mme ba hlollwa; mme ba ntse ba latela ba tshohile. A boela a nka ba leshome le metso e mmedi, a qala ho ba bolella tse tla mo hlahela;

Mareka 16:5

Yare ha ba kena lebitleng, ba bona mohlankana a dutse ka letsohong le letona, a apere seaparo se selelele se sesweu; mme ba tshoha.

Mareka 16:6

A re ho bona: Se tshoheng; le batla Jesu wa Nasaretha ya neng a thakgisitswe; ha a yo mona: bonang nqalo eo ba mmeileng ho yona.

Mareka 7:37

Ba hlollwa ka ho fetisisa, ba re: O entse tsohle hantle;

Luka 4:36

Ba hlollwa bohle, ba buisana, ba re: Lentswe leo ke lefe? hobane ka matla le ka matla o laela meya e ditshila, mme e tswe.

Luka 9:1

Yaba o bokella barutuwa ba hae ba leshome le metso e mmedi, a ba nea matla le borena hodima batemona bohle, le ho fodisa malwetse.

Diketso 17:19

Ba mo tshwara, ba mo isa Areopago, ba re: Na re ka tseba thuto e ntjha ee, eo o e bolelang, ke efe?