Luka 9:54 - Baasraak Sotho NT

⁵⁴ Eitse ha barutuwa ba hae, Jakobo le Johanne ba bona hoo, ba re: Morena, a o rata ha re re, mollo o theohe lehodimong, o ba timetse, jwalokaha Elia a entse?

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵⁴ Barutuwa ba hae, boJakobo le Johanne, yare ha ba bona hoo, ba re: Morena, na o rata ha re ka re, mollo o theohe lehodimong, o ba tjhese, jwalokaha Elia a entse le yena na?

BIBELE

⁵⁴ Yare ha barutuwa ba hae, Jakobo le Johanne, ba bona hoo, ba re: “Morena, na o rata hore re re mollo o theohe lehodimong, o ba fedise?”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵⁴ Eitse ha barutuwa ba hae, Jakobo le Johanne ba bona hoo, ba re: Morena, a o rata ha re re, mollo o theohe lehodimong, o ba timetse, jwalokaha Elia a entse?

Luka 9:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 3:17

le Jakobo, mora Sebedea, le Johanne, ngwanabo Jakobo; mme a ba rea mabitso a Boanergese, ke ho re, Bara ba seaduma.

Luka 9:55

Empa a reteleha, a ba kgalemela, a re: Ha le tsebe hore na le ba moya o jwang.

Tshenolo 13:13

Sa etsa meeka e meholo, sa etsa hore mollo o theohe lehodimong, o tle lefatsheng, pontsheng ya batho.

Tshenolo 13:3

Ka bona e nngwe ya dihlooho tsa sona e ka e hlabilwe ho isa lefung; mme leqeba la sona le bolayang la fola: mme lefatshe lohle la hlollwa ke sebata.