Luka 9:19 - Baasraak Sotho NT

¹⁹ Ba araba, ba re: Ke Johanne Mokolobetsi; empa ba bang ba re: Elia; ba bang ba re: E mong wa baporofeta ba kgale o tsohile bafung.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ Ba araba, ba re: Ho thwe ke ba bang: O Johanne Mokolobetsi; ba bang ba re: O Elia; empa ba bang ba re: E mong wa baporofeta ba kgale o tsohile bafung.

BIBELE

¹⁹ Ba araba, ba re: “Johanne Mokolobetsi; ba bang ba re Elia, empa ba bang ba re moporofeta e mong wa ba boholoholo o tsohile bafung.”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Ba araba, ba re: Ke Johanne Mokolobetsi; empa ba bang ba re: Elia; ba bang ba re: E mong wa baporofeta ba kgale o tsohile bafung.

Luka 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 14:2

A re ho bahlanka ba hae: Enwa ke Johanne Mokolobetsi; o tsohile bafung; mme ke ka baka leo mesebetsi e matla e iponahatsang ho yena.

Mattheu 3:1

Matsatsing ao ha hlaha Johanne Mokolobetsi, a ntse a ruta lefeelleng la Judea,

Mareka 6:14

Morena Heroda a utlwa taba tsa hae; (hobane lebitso la hae le ne le tumile) mme a re: Johanne Mokolobetsi o tsohile bafung, mme ke ka baka leo mesebetsi e matla e bonahalang ho yena.

Mareka 6:15

Ba bang ba re: Ke Elia. Ba bang ba re: Ke moporofeta, kapa o jwaloka e mong wa baporofeta.

Luka 9:18

Eitse ha a ntse a rapela a le mong, barutuwa ba hae ba na le yena, mme a ba botsa, a re: Letshwele le re ke mang?

Luka 9:20

A re ho bona: Empa lona le re ke mang? Petrose a araba, a re: Ke Kreste wa Modimo.

Johanne 1:21

Ba mmotsa, ba re: Jwale, o reng? A ke wena Elia? Yena a re: Ha ke yena. A ke wena moporofeta eo? A araba, a re: Che.

Johanne 1:25

Ba mmotsa, ba re ho yena: Jwale, o kolobeletsang, ha o se Kreste, leha e le Elia, leha e le moporofeta eo?

Johanne 7:40

Ba bangata hara letshwele, ha ba utlwa polelo eo, ba re: Kannete enwa ke moporofeta.

Johanne 9:17

Ba boela ba re ho sefofu: Wena o reng ka yena, ha a o tutubolotse mahlo? A re, Ke moporofeta.