Luka 7:19 - Baasraak Sotho NT

¹⁹ Jwale Johanne a bitsa barutuwa ba hae ba babedi, a ba roma ho Jesu, ba re: “Na ke wena ya tlang ho tla? kapa re batla e mong?

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ Yaba Johanne o bitsa barutuwa ba hae ba babedi, a ba romela ho Jesu, a re: Na ke wena ya boletsweng, ho thwe, o tla tla, kapa re sa lebeletse e mong na?

BIBELE

¹⁹ a ba roma ho Morena, ho ya re: “Na ke wena ya tla tla, kapa re lebelle e mong?”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Jwale Johanne a bitsa barutuwa ba hae ba babedi, a ba roma ho Jesu, ba re: “Na ke wena ya tlang ho tla? kapa re batla e mong?

Luka 7:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 6:7

Yaba o bitsa ba leshome le metso e mmedi, a qala ho ba roma ka bobedi le bobedi; a ba nea matla hodima meya e ditshila;

Luka 10:1

Kamora tseo, Morena a bea ba bang ba mashome a supileng, mme a ba roma ka bobedi, hore ba mo etelle pele metseng yohle le nqalong tsohle moo yena a neng a tla ya teng.

Luka 11:1

Eitse ha a ntse a rapela sebakeng se seng, ha a qetile, e mong wa barutuwa ba hae a re ho yena: Morena, re rute ho rapela, jwalokaha Johanne le yena a rutile barutuwa ba hae.

Luka 11:39

Morena a re ho yena: Jwale, lona Bafarisi le hlatswa senwelo le mokeke bokantle; empa bokahare ba lona bo tletse boshodu le bokgopo.

Luka 12:42

Morena a re: Ha ho le jwalo, ke mang motsamaisi ya tshepahalang, ya bohlale, eo morena wa hae a tla mmea hore a okamele ba ntlo ya hae, ho ba nea kabelo ya bona ya dijo ka nako e loketseng?

Luka 13:15

Morena a mo araba, a re: “Moikaketsi ke wena!

Luka 17:5

Baapostola ba re ho Morena: Ekeletsa tumelo ya rona.

Luka 17:6

Morena a re: Hoja le na le tumelo e ka ka hlaku ya mosetareta, le ne le ka re ho sefate sena sa sikane: Fotholwa, o itlhome lewatleng; ’me e lokela ho u mamela.

Luka 18:6

Morena a re: Mamelang seo moahlodi ya sa lokang a se bolelang.

Luka 19:8

Sakea a ema, a re ho Morena; Bona, Morena, halofo ya thepa ya ka ke e nea bafumanehi; mme ha ke amohile motho ntho e nngwe ka thetso, ke mo buseletsa hasaneng hane.

Luka 22:61

Morena a reteleha, a tadima Petrose. Yaba Petrose o elellwa lentswe la Morena, kamoo a mmoletseng kateng, a re: Pele mokoko o lla, o tla be o se o ntatotse hararo.

Luka 24:34

ba re: “Ruri, Morena o tsohile bafung, mme o bonahetse ho Simone.

Luka 7:13

Eitse ha Morena a mmona, a mo utlwela bohloko, a re ho yena: Se lle.

Luka 7:20

Eitse ha banna bao ba fihla ho yena, ba re: Johanne Mokolobetsi o re romile ho wena, a re: Na ke wena ya tlang ho tla? kapa re batla e mong?

Johanne 11:2

(E ne e le Maria ya ileng a tlotsa Morena ka setlolo, mme a mo hlakola maoto ka moriri wa hae, eo kgaitsedi ya hae Lasaro a neng a kula.)

Johanne 4:1

Eitse ha Morena a tseba kamoo bafarisi ba utloileng hore Jesu o entse barutuoa ba bangata ho feta Johanne, ’me a ba kolobetsa,

Johanne 4:25

Mosadi a re ho yena: Ke a tseba hobane Mesia, ya bitswang Kreste, o a tla;

Johanne 6:23

(Leha ho le jwalo, ho ile ha fihla dikepe tse ding tse tswang Tiberiase, haufi le moo ba jeleng bohobe, ka mora hore Morena a lebohe.)

Tshenolo 11:3

Ke tla nea dipaki tsa ka tse pedi matla, mme di tla porofeta ka matsatsi a sekete se nang le makgolo a mabedi a mashome a tsheletseng, di apere lesela la mokotla.